Текст и перевод песни DJ Layla feat. Dee-Dee - City of Sleeping Hearts

City of Sleeping Hearts

I am living in the city of sleeping hearts
Looking for someone to give my love
I am living in the city of broken dreams
I'm waiting for someone to save me
My eyes are closing
I feel like I'm frozen
Don't wanna wake up
Outside is too dark
My eyes are crying
My soul is dying
I wish I could fly
Like a butterfly
Where are you babe
Please come and save me
I need you so bad
I'm feeling so sad
I'm thinking about you
Can't live without you
Please come in my life
And teach me to fly
Baby look into my eyes
Stay with me until sunrise
Let me show you what is life
Let me teach you how to fly

La ville des cœurs endormis

Je vis dans la ville des cœurs endormis
À la recherche de quelqu'un à qui donner mon amour
Je vis dans la ville des rêves brisés
J'attends que quelqu'un me sauve
Mes yeux se ferment
J'ai l'impression d'être figée
Je ne veux pas me réveiller
L'extérieur est trop sombre
Mes yeux pleurent
Mon âme meurt
J'aimerais pouvoir voler
Comme un papillon
Où es-tu mon chéri
S'il te plaît, viens me sauver
J'ai tellement besoin de toi
Je me sens tellement triste
Je pense à toi
Je ne peux pas vivre sans toi
S'il te plaît, entre dans ma vie
Et apprends-moi à voler
Bébé, regarde dans mes yeux
Reste avec moi jusqu'au lever du soleil
Laisse-moi te montrer ce qu'est la vie
Laisse-moi t'apprendre à voler