Текст и перевод песни DJ M.O.D. - Fallin' 4 You

Fallin' 4 You

Breathe in, breathe out
Let me show what life's all about
Relax your mind, just take it easy
Say it out loud (say it out loud)
Every worry they drop right to the ground
Open your eyes, you'll see it clearly

We got the time. we got the love
Just show me what you're capable of
There's no surprise what you can hide
'Cause love is the only answer

'Cause you, oh yeah I'm falling for you
Yeah you, oh yeah I'm falling for you

Oh my, oh my
Keep me close tonight, I won't let you lose
I won't let you fall, I just need your touch
We both know the truth

I'm hazy, what's up, baby?
Need the same type of love
And that's crazy
I'm about to show you life, and bet if it's with me
Feeling like I'm driving a 'Rari in the 60s
Hold up, pause, let me see you right now
Show that pretty face right before the lights down
Come and pull up best dressed in a nightgown
Take all your seconds, even hours
'Cause right now

We got the time (we got the time)
We got the love (we got the love)
Just show me what you're capable of
There's no surprise (yeah, I know)
What you can hide (what you can hide)
'Cause love is the only answer

'Cause you, oh yeah I'm falling for you
Yeah you, oh yeah I'm falling for you
'Cause you, oh yeah I'm falling for you
Yeah you, oh yeah I'm falling for you

Tomber pour toi

Respire, expire
Laisse-moi te montrer ce qu'est la vie
Détende ton esprit, prends-le doucement
Dis-le à voix haute (dis-le à voix haute)
Tous tes soucis tomberont au sol
Ouvre les yeux, tu verras clairement

Nous avons le temps, nous avons l'amour
Montre-moi de quoi tu es capable
Il n'y a pas de surprise à ce que tu caches
Parce que l'amour est la seule réponse

Parce que toi, oh oui, je tombe pour toi
Oui toi, oh oui, je tombe pour toi

Oh mon Dieu, oh mon Dieu
Tiens-moi près ce soir, je ne te laisserai pas perdre
Je ne te laisserai pas tomber, j'ai juste besoin de ton toucher
Nous savons tous les deux la vérité

Je suis embrumé, qu'est-ce qui se passe, bébé ?
J'ai besoin du même type d'amour
Et c'est fou
Je suis sur le point de te montrer la vie, et parie que si c'est avec moi
J'ai l'impression de conduire une Ferrari dans les années 60
Attends, pause, laisse-moi te voir maintenant
Montre ce joli visage juste avant que les lumières ne s'éteignent
Viens et arrive la mieux habillée en chemise de nuit
Prends tout ton temps, même des heures
Parce que maintenant

Nous avons le temps (nous avons le temps)
Nous avons l'amour (nous avons l'amour)
Montre-moi de quoi tu es capable
Il n'y a pas de surprise (oui, je sais)
Ce que tu peux cacher (ce que tu peux cacher)
Parce que l'amour est la seule réponse

Parce que toi, oh oui, je tombe pour toi
Oui toi, oh oui, je tombe pour toi
Parce que toi, oh oui, je tombe pour toi
Oui toi, oh oui, je tombe pour toi