Текст и перевод песни DJ Manian - Welcome to the Club (Hypasonic Remix)
It's
alright,
get
ready
for
the
night
Все
в
порядке,
готовься
к
ночи.
Of
your
life
Из
твоей
жизни
Stars
will
shine
so
bright
Звезды
будут
сиять
так
ярко
They
say,
we're
dancin'
the
stress
away
Они
говорят,
что
мы
танцуем,
снимая
стресс.
This
beat
gets
underneath
your
feet
Этот
ритм
уходит
у
тебя
из-под
ног
Together
we
will
meet
Вместе
мы
встретимся
This
place
will
blow
your
mind
away
Это
место
сведет
тебя
с
ума
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Gonna
pump
it
up
now!
Собираюсь
накачать
его
прямо
сейчас!
This
is
an
emergency!
Это
чрезвычайная
ситуация!
Music
is
my
galaxy!
Музыка
- это
моя
галактика!
Welcome
to
the
club
now!
Everybody
up
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Сейчас
же
все
встаньте!
We've
got
it
goin'
on!
У
нас
это
продолжается!
Till
the
break
of
dawn!
До
самого
рассвета!
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Gonna
pump
it
up
now!
Собираюсь
накачать
его
прямо
сейчас!
This
is
an
emergency!
Это
чрезвычайная
ситуация!
Music
is
my
galaxy!
Музыка
- это
моя
галактика!
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Everybody's
up
now!
Все
уже
встали!
We've
got
it
goin'
on!
У
нас
это
продолжается!
Till
the
break
of
dawn!
До
самого
рассвета!
So
put
the
record
on,
on,
on,
on,
on!
Так
что
включай
пластинку,
включай,
включай,
включай!
So
put
the
record
on,
on,
on,
on!
Так
что
включай
пластинку,
включай,
включай,
включай!
P-P-P-Put
the
record
o-o-o-o-on!
П-П-П-Поставь
пластинку
о-о-о-о-о-о!
Right
now,
we're
standin'
here
in
line
Прямо
сейчас
мы
стоим
здесь
в
очереди.
Open
up
the
door
Mr.
Frankenstein
Откройте
дверь,
мистер
Франкенштейн
Cuz
we're
here
to
dance
the
night
away
Потому
что
мы
здесь
для
того,
чтобы
танцевать
всю
ночь
напролет.
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Gonna
pump
it
up
now!
Собираюсь
накачать
его
прямо
сейчас!
This
is
an
emergency!
Это
чрезвычайная
ситуация!
Music
is
my
galaxy!
Музыка
- это
моя
галактика!
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Everybody
up
now!
Сейчас
же
все
встаньте!
We've
got
it
goin'
on!
У
нас
это
продолжается!
Till
the
break
of
dawn!
До
самого
рассвета!
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Gonna
pump
it
up
now!
Собираюсь
накачать
его
прямо
сейчас!
This
is
an
emergency!
Это
чрезвычайная
ситуация!
Music
is
my
galaxy!
Музыка
- это
моя
галактика!
Welcome
to
the
club
now!
Добро
пожаловать
в
клуб
прямо
сейчас!
Everybody's
up
now!
Все
уже
встали!
We've
got
it
goin'
on!
У
нас
это
продолжается!
Till
the
break
of
dawn!
До
самого
рассвета!
So
put
the
record
on,
on,
on,
on,
on!
Так
что
включай
пластинку,
включай,
включай,
включай!
So
put
the
record
on!
Так
что
включи
пластинку!
Put
the
record
on!
Включи
пластинку!
To
the
club
now!
Немедленно
в
клуб!
To
the
club
now!
Немедленно
в
клуб!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andre Pessis, Steve Jay Seskin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.