Текст и перевод песни DJ Marlboro & Força do Rap - Rap Do Apaixonado

Rap Do Apaixonado

Rap do Apaixonado

Força do Rap

Opções

Bateram na porta e eu fui lá conferir
Disseram que ela iria partir
Eu corri atrás dela com o coração na mão
Antes de partir, amor, escute essa canção

Gata, eu não vim para lhe criticar
Pelo contrário, eu vim para relembrar
Dos momentos juntos que passamos

Preste atenção no que eu vou dizer
Onde quer que esteja, eu me lembro de você
Daqueles beijos e adqueles abraços
Por todos os minutos que nós fomos namorados
Por todos carinhos e por toda emoções
Por todo amor que tinha em nossos corações

Pena que não durou muito tempo
Pena que esse romance não se deu prosseguimento
Mas o amor que eu sinto por você
Pode acreditar que não é fácil de esquecer

Às vezes, eu fico até pensando
Se é realidade ou se estou sonhando
Pois é muito triste a gente passar
Perto da pessoa amada, sem nada poder falar

Agora meu amor, eu estou aqui
Pensando em você, mas sem você pensar em mim
Estou apaixonado, apaixonado por você
Desse romance eu nunca vou me esquecer

Mas o nosso romance nem ao menos começou
Já foi se acabando com a chama que apagou

Olha minha gata, você é muito linda
Com esse sorriso, fica mais bonita ainda
Eu sou escravo, escravo da paixão
Te amo, meu amor, do fundo do meu coração

Agora minha gata eu estou aqui
Falando de paixão pra toda a galera ouvir
Escute, minha deusa, eu te amo de verdae
Se liga nessa letra e entre na realidade

Agora meus amigos eu me sinto até feliz
Mostrando a realidade pro povo desse país
Muito obrigado por você me escutar
Cuidado com a paixão, que ela pode te pegar

Nós cantamos esse rap para os gamadinhos
Mandando essa mensagem com amor e com carinho
Mas nós cantamos esse rap para os apaixonados
Mc Pingo e Pixote mandando o seu recado

Mas nós cantamos esse rap para os apaixonados
A Força do Rap mandando o seu recado

Рэп Влюбленного

Рэп Влюбленного

Força do Rap

Варианты

Постучали в дверь, и я пошел проверить.
Сказали, что ты уходишь.
Я побежал за тобой с сердцем в руках.
Прежде чем уйти, любовь моя, послушай эту песню.

Милая, я пришел не критиковать тебя.
Наоборот, я пришел напомнить
О моментах, которые мы провели вместе.

Обрати внимание на то, что я скажу.
Где бы ты ни была, я помню о тебе.
О тех поцелуях и объятиях.
О всех минутах, когда мы были вместе.
О всей нежности и всех эмоциях.
О всей любви, что была в наших сердцах.

Жаль, что это длилось недолго.
Жаль, что этот роман не получил продолжения.
Но любовь, которую я чувствую к тебе,
Поверь, не так легко забыть.

Иногда я даже думаю,
Реальность это или сон.
Ведь так грустно проходить мимо
Любимого человека, не имея возможности ничего сказать.

Сейчас, моя любовь, я здесь,
Думаю о тебе, но ты не думаешь обо мне.
Я влюблен, влюблен в тебя.
Этот роман я никогда не забуду.

Но наш роман даже не начался,
Он уже закончился, пламя погасло.

Послушай, моя милая, ты очень красивая.
С этой улыбкой ты еще прекраснее.
Я раб, раб страсти.
Люблю тебя, моя любовь, от всего сердца.

Сейчас, моя милая, я здесь,
Говорю о любви, чтобы все услышали.
Послушай, моя богиня, я люблю тебя по-настоящему.
Вникни в эти слова и войди в реальность.

Сейчас, друзья мои, я даже чувствую себя счастливым,
Показывая реальность людям этой страны.
Спасибо, что вы меня слушаете.
Будьте осторожны с любовью, она может вас захватить.

Мы поем этот рэп для влюбленных,
Посылая это послание с любовью и нежностью.
Мы поем этот рэп для влюбленных,
MC Pingo и Pixote передают вам привет.

Мы поем этот рэп для влюбленных,
Força do Rap передает вам привет.