Текст и перевод песни DJ Mico feat. Sandy & MC Tiramisu - Graubünda (Club Edit)

Graubünda (Club Edit)

Du bisch dr gailst Kanton vor Wält
Bisch mini Heimat und alles was zählt
In da Bündner Berga bini nia allai
Graubünda, da bin i dahai

Graubünda, da bin i dahai

Do bin i dahai

Du bisch dr gailst Kanton vor Wält
Bisch mini Heimat und alles was zählt
In da Bündner Berga bini nia allai
Graubünda, da bin i dahai

RAP 1:
Samstigobig partytime
Doch zerscht go essa, no so fein
Capuns, Maluns und andra Brunz
Alles guet und öppis Gsunds
Ab in Usgang do gohts los
Egal ob Chur oder Davos
Tanze, shake, fiire, festa
Suufe chömmer eh am besta
Am nögste Tag denn no uf d Pista
Bin'ra schöne Frau inischta
A Glas Röteli dezua
Da doba da hesch dini Ruah
Bergwelt und dia Sunna pur
Jo, das gits halt nur in Chur
Sind alli guat druf, s'isch so gail
Denn das isch üsa Bündner-Style!

Du bisch dr gailst Kanton vor Wält
Bisch mini Heimat und alles was zählt
In da Bündner Berga bini nia allai
Graubünda, da bin i dahai

RAP 2:
Graubünda du bisch i mim Herza
Bin i wiit weg hani Schmerza
D Lanschaft, d Lüüt und au d Natur
Für mini Seel e Balsam-Kur
I werda di niemeh verlo
Immer an dinra Siita schto
Lohn di würkli nia allai,
Denn Graubünda, do bin i dahai!

Du bisch dr gailst Kanton vor Wält
Bisch mini Heimat und alles was zählt
In da Bündner Berga bini nia allai
Graubünda, da bin i dahai

Граубюнден (Клубная версия)

Ты самый крутой кантон в мире,
Моя родина и всё, что дорого мне.
В горах Граубюндена я никогда не один,
Граубюнден, здесь мой дом.

Граубюнден, здесь мой дом.

Здесь мой дом.

Ты самый крутой кантон в мире,
Моя родина и всё, что дорого мне.
В горах Граубюндена я никогда не один,
Граубюнден, здесь мой дом.

РЭП 1:
Субботний вечер, время вечеринок,
Но сначала пойду поем, что-нибудь вкусненькое.
Капунс, малунс и другие вкусности,
Всё хорошо и что-нибудь полезное.
Идём тусить, начнём!
Неважно, Кур это или Давос.
Танцевать, трястись, веселиться, праздновать,
Выпивать мы умеем лучше всего.
На следующий день на лыжную трассу,
Встретить красивую девушку,
Бокал Рётели к этому,
Там наверху ты найдешь свой покой.
Горный мир и чистое солнце,
Да, такое только в Куре.
Все в хорошем настроении, так круто,
Ведь это наш стиль Граубюндена!

Ты самый крутой кантон в мире,
Моя родина и всё, что дорого мне.
В горах Граубюндена я никогда не один,
Граубюнден, здесь мой дом.

РЭП 2:
Граубюнден, ты в моём сердце,
Когда я далеко, мне больно.
Пейзажи, люди и сама природа,
Бальзам для моей души.
Я никогда тебя не покину,
Всегда буду на твоей стороне.
Никогда тебя не оставлю,
Ведь Граубюнден, здесь мой дом!

Ты самый крутой кантон в мире,
Моя родина и всё, что дорого мне.
В горах Граубюндена я никогда не один,
Граубюнден, здесь мой дом.