DJ Mobster, Kymppilinja, Timi Lexikon, Brädi, Mikael Gabriel - Show jatkuu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DJ Mobster, Kymppilinja, Timi Lexikon, Brädi, Mikael Gabriel - Show jatkuu




Show jatkuu
Шоу продолжается
DJ Mobster!
DJ Mobster!
Nostan mun pääni tyynyst hotellissa
Поднимаю голову с подушки в отеле,
Mut tunnen olevani koton, se on oleellista
Но чувствую себя как дома, это главное.
Ja Linja teki sen, mitä halus eniten
И Линия сделал то, чего я хотел больше всего,
Täällä eletään unelmaa, oman elämäni Eminem
Здесь мы живем мечтой, мой собственный Eminem.
Tällä sen voi jo varmistaa
Это уже можно гарантировать,
tiedän senkin, miten monii harmittaa
Я знаю, что многих это бесит.
Linja täällä, tässä, se on hallintaa
Линия здесь, в этом, это контроль,
Se on minä ja mun jengi, jos sallit vaan
Это я и моя банда, если ты позволишь.
Tää on sille, ketä ponnistaa niilt pihoilt
Это для тех, кто пробивается со дворов,
Pystysä kääntää sivuu? Osa kääntää Siwoi
Сможешь перевернуть страницу? Некоторые переворачивают "Сивухи".
Ja niille, ketkä kuulee paskaa niin paljon,
И для тех, кто слышит столько дерьма,
Et sil vois lannoittaa koko maapallon
Что им можно удобрить всю планету.
Tää on parast jokaseen tavuun
Это лучшее в каждом слоге,
Eikä Sami anna naruu, koska elämä on karuu
И Сами не даст в обиду, потому что жизнь сурова.
Kymmenen vuotta duunii kehdosta hautaan
Десять лет работы от колыбели до могилы,
räppään, tuotan, toosa laulaa
Я читаю рэп, создаю, детка, пой.
Ei oo välii sillä mist tuun, laitan enemmän
Неважно, откуда я, я вложу больше.
Menneisyyden haamu tekee mun edellä
Призрак прошлого идет впереди меня,
Sillon ku et oo hereillä, me vedetään keikkaa
Когда ты не бодрствуешь, мы выступаем.
Tosiseikkaa, parempaa livenä ei saa
Факт, лучше живьем не бывает.
Tänä kesänä ei jää lomaa
Этим летом не будет отпуска,
Ku ei oo pysäköityy pääomaa, vaan, vaan
Потому что капитал не припаркован, а, а,
Jotain mitä joka pojan unessa on
То, что снится каждому парню,
Mut todellisuus on kirkkaampi ku sun unelmat on
Но реальность ярче, чем твои мечты.
Kesät, talvet kierretään kaupunkei
Лето, зиму колесим по городам,
Ku ei täst löydä pois enää paluut, ei
Потому что отсюда уже не найти пути назад, нет,
Mut just niin kauan kun vaan haluut meit
Но пока ты хочешь нас,
Niin ne lavat palaa ja show jatkuu
Эти сцены горят, и шоу продолжается.
Br-brä-brädi!
Бр-бр-Брэди!
Ku lasket mun vuosia pelis
Когда ты считаешь мои годы в игре,
Siin ei yhen eikä kahen käden sormet riitä
Пальцев на одной и двух руках не хватает.
Ihan sama mikä kuosi tai keli
Неважно, какая погода или обстановка,
Mähän sylen, kato Lahen jäbät on emsiitä
Я в деле, смотри, парни из Лахти в теме.
Painan duunia niska limas
Впахиваю, шея в слизи,
Enemmän rundil ku himas ku lähinnä vaan tsiigaat
Больше на гастролях, чем дома, пока ты просто смотришь.
Se on Rähinä ja Liiga, ei jäbiä näit kii saa
Это Ряхянэ и Лига, таких парней больше нет.
Tsiigaan ku häviäjät spiidaa
Смотрю, как неудачники курят травку.
Nyt kuuntelet värssyn tän
Сейчас ты слушаешь этот куплет,
Ja sua ärsyttää tämä pollee poika
И тебя бесит, что это не твой парень.
C'mon, vaan pidän hauskaa
Да ладно, я просто веселюсь,
Eikä tää olis edes kivaa ilman kollegoita
И это было бы не так весело без коллег.
Nää voi soittaa mulle koska vaan
Они могут звонить мне в любое время,
Stadi tai sampoo, tiäksää syljen versen
Хельсинки или Тампере, знаешь, я зачитаю куплет.
Me ei lähetä täält minnekään
Мы никуда отсюда не денемся,
Seuraava vuosikymmen menee pelkäl yhteishengel
Следующее десятилетие пройдет только в едином духе.
oon nuorin näist äijist täl träkillä räkimäs
Я самый молодой из этих парней, что читают на этом треке,
Flow yhtä hullu ku Brädillä
Флоу такой же безумный, как у Брэди.
Ja välillä meit on lavalla kuus
Иногда нас на сцене шестеро,
Nää jätkät on siel mis tapahtuu
Эти парни там, где все происходит.
Jos et oo nähny, kuullu tai kuunnellu meit
Если ты не видел, не слышал или не слушал нас,
Huudellu, kierrelly kaupunkei
Не кричал, не колесил по городам,
Tää on meille parasta huumetta
Это наш лучший наркотик.
Timi vedä toi kerran viel uudestaan
Тими, давай еще раз сначала.
Kesät, talvet kierretään kaupunkei
Лето, зиму колесим по городам,
Ku ei täst löydä pois enää paluut, ei
Потому что отсюда уже не найти пути назад, нет,
Mut just niin kauan kun vaan haluut meit
Но пока ты хочешь нас,
Niin ne lavat palaa ja show jatkuu
Эти сцены горят, и шоу продолжается.





Авторы: Hermanni Kovalainen, Sami Marion Groenroos, Mika Reuter, Kari Olavi Haerkoenen, Janne Waltteri Orden, Mikael Sohlman, Niko Mikael Lith, Timo Markus Leskinen

DJ Mobster, Kymppilinja, Timi Lexikon, Brädi, Mikael Gabriel - Show jatkuu
Альбом
Show jatkuu
дата релиза
09-08-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.