DJ Muggs - Duel of the Iron Mic - перевод текста песни на немецкий

Duel of the Iron Mic - DJ Muggsперевод на немецкий




Duel of the Iron Mic
Duell des Eisernen Mikrofons
Ohh mad one
Ohh Wahnsinniger
We see your trap
Wir sehen deine Falle
You can never escape, your fate
Du kannst niemals entkommen, deinem Schicksal
Submit with honor to a duel, with my son
Unterwirf dich mit Ehre einem Duell, mit meinem Sohn
I agree
Ich stimme zu
I see you using an old style, I wondered where you had learned it from
Ich sehe, du benutzt einen alten Stil, ich fragte mich, woher du ihn gelernt hast
You know very well, it's yours too
Du weißt sehr wohl, es ist auch deiner
[Yo god, it's a duel, it's a duel] heh, by the gods, will you show me?
[Yo Gott, es ist ein Duell, es ist ein Duell] heh, bei den Göttern, wirst du es mir zeigen?
[Buck buck buck buck buck buck ] and where do you come for?
[Buck buck buck buck buck buck ] und woher kommst du?
[Duel of the iron mic] you come here, since you're so interested
[Duell des eisernen Mikrofons] du kommst hierher, da du so interessiert bist
[Duel of the iron mic ] fight me
[Duell des eisernen Mikrofons ] kämpfe gegen mich
One: the genius
Eins: das Genie
Yo
Yo
Picture bloodbaths and elevator shafts
Stell dir Blutbäder und Aufzugsschächte vor
Like these murderous rhymes tight from genuine craft
Wie diese mörderischen Reime, straff aus echtem Handwerk
Check the print, it's where veterans spark the letterings
Prüfe den Druck, hier entzünden Veteranen die Schriftzüge
Slow moving mc's is waitin for the editin
Langsame MCs warten auf den Schnitt
The liquid soluble that made up the chemistry
Die flüssige Lösung, die die Chemie ausmachte
A gaseous element, that burned down your ministry
Ein gasförmiges Element, das dein Ministerium niederbrannte
Herbal vapors, and biblical papers
Kräuterdämpfe und biblische Papiere
Smokin exodus, every square yard is plush
Rauche Exodus, jeder Quadratmeter ist plüschig
Fuck the screw-faced photo sessions facial expression
Scheiß auf die Fotosessions mit verzogenem Gesicht, der Gesichtsausdruck
Leaves impressions, try to keep a shark nigga guessin
Hinterlässt Eindrücke, versuch, einen krassen Kerl im Ungewissen zu lassen
Give crazy shouts son here's the outcome
Gib krasse Ansagen, Sohn, hier ist das Ergebnis
Cut across the semi-gloss rhymes you floss
Schneide durch die halbglänzenden Reime, mit denen du protzt
Shit is outdated, just like neckloads of sterlings
Der Scheiß ist veraltet, genau wie Halsketten aus Sterling[-Silber]
Suede-fronts, bell-bottoms, and tri-colored shearlings
Wildlederfronten, Schlaghosen und dreifarbige Shearling-Jacken
I ain't particular, I bang like vehicular homicides
Ich bin nicht wählerisch, ich knalle wie Fahrzeug-Totschläge
On july 4th in bed-stuy
Am 4. Juli in Bed-Stuy
Where money don't grown on trees and there's thievin mc's
Wo Geld nicht auf Bäumen wächst und es diebische MCs gibt
Who cut-throat to rake leaves
Die Halsabschneider sind, um abzusahnen
They can't breathe, blood splash, rushin fast
Sie können nicht atmen, Blut spritzt, strömt schnell
Like runnin rivers, I be that whiskey in your liver
Wie fließende Flüsse, ich bin dieser Whiskey in deiner Leber
Ol dirty bastard
Ol Dirty Bastard
Duel of the iron mic!
Duell des eisernen Mikrofons!
It's the fifty-two fatal strikes!
Es sind die zweiundfünfzig tödlichen Schläge!
Two: master killer
Zwei: Meisterkiller
This is not a eighty-five affair, made clear
Dies ist keine Fünfundachtziger-Angelegenheit, klargestellt
When the gods get on to perform storms blew up
Als die Götter auftraten, zogen Stürme auf
Wu's up, causin the crowd to self-destruct
Wu ist da, bringt die Menge zur Selbstzerstörung
Killer bees are stingin somethin while I reveal
Killerbienen stechen zu, während ich enthülle
Science, that's heavily guarded by the culprit
Wissenschaft, die streng vom Schuldigen bewacht wird
Bombin your barracks, with aerodynamic
Bombardiere deine Baracken, mit aerodynamischem
Swordplay, poison darts by the doorway
Schwertspiel, Giftpfeile an der Türschwelle
Minds that's laced with explosive doses
Geister, die mit explosiven Dosen durchsetzt sind
Damagin lyrical launcher
Schädigender lyrischer Werfer
Lunge at the youthful offender then injure
Ausfall gegen den jugendlichen Straftäter, dann verletze
Any contender, testin the murderous master
Jeden Herausforderer, der den mörderischen Meister testet
Could lead to disaster, dynamite thoughts
Könnte zur Katastrophe führen, Dynamitgedanken
Explode through your barrier, rips the retina
Explodieren durch deine Barriere, zerreißen die Netzhaut
Who can withstand the astonishing punishing
Wer kann den erstaunlichen, strafenden
Stings to the sternum, shocked in the hip-hop livestock
Stichen ins Brustbein widerstehen, geschockt im Hip-Hop-Viehbestand
Seekin for a serum, to cure em
Suchend nach einem Serum, um sie zu heilen
Three: inspector deck
Drei: Inspector Deck
Adults kill for drugs plus the young bucks bust
Erwachsene töten für Drogen plus die jungen Kerle schießen
Duckin handcuffs, throats get cut when dough rush
Handschellen ausweichend, Kehlen werden durchgeschnitten, wenn die Kohle fließt
Out of town foes look shook but still pose
Feinde von außerhalb sehen erschüttert aus, aber posieren trotzdem
We move lioke real pros through the streets we stroll
Wir bewegen uns wie echte Profis durch die Straßen, die wir durchstreifen
Bullet holes lace the windows in one-six oh
Einschusslöcher durchziehen die Fenster in Eins-Sechs-Null
So control the avenues that's the dream that's sold
Also kontrolliere die Avenues, das ist der Traum, der verkauft wird
Bulding lobbies are graveyards for small-timers
Gebäudelobbys sind Friedhöfe für kleine Fische
Bitches caught in airports, keys in they vaginas
Schlampen werden an Flughäfen erwischt, Schlüssel in ihren Vaginas
No peace, yo the police mad corrupt
Kein Frieden, yo, die Polizei ist wahnsinnig korrupt
You get bagged up, dependin if you're passin the cut
Du wirst eingetütet, je nachdem, ob du den Anteil abgibst
Plus shorty's not a shorty no more, he's livin heartless
Plus Shorty ist kein Shorty mehr, er lebt herzlos
Regardless of the charges, claims to be the hardest
Ungeachtet der Anklagen, behauptet, der Härteste zu sein
Individual, critical thoughts, criminal minded
Individuum, kritische Gedanken, kriminell gesinnt
Blinded by illusion, findin it confusin
Geblendet von Illusionen, findet es verwirrend
Ol dirty bastard
Ol Dirty Bastard
Duel of the iron mics[the master, he must be dreaming, heh]
Duell der eisernen Mikrofone [Der Meister, er muss träumen, heh]
It's that fifty-two fatal strikes[well, if he is dreaming...]
Es sind diese zweiundfünfzig tödlichen Schläge [Nun, wenn er träumt...]
Duel of the iron mics [...then he must be asleep]
Duell der eisernen Mikrofone [...dann muss er schlafen]
It's that fifty-two fatal strikes, nuh [and if he is asleep]
Es sind diese zweiundfünfzig tödlichen Schläge, nuh [Und wenn er schläft]
At the height of their fame and glory, they turned on one another
Auf dem Höhepunkt ihres Ruhms und ihrer Herrlichkeit wandten sie sich gegeneinander
Each struggling in vain for ultimate supremacy
Jeder kämpfte vergeblich um die ultimative Vorherrschaft
In the passion and depth of their struggle
In der Leidenschaft und Tiefe ihres Kampfes
They very art, that had raised them through such rapiant heights was lost
ging genau die Kunst, die sie zu solch strahlenden Höhen erhoben hatte, verloren
Their techniques, vanished
Ihre Techniken, verschwanden





Авторы: Jones, Diggs, Grice, Magdison, Wrubel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.