Текст и перевод песни Dj Nicholas - When Mi Tek a Pree (Radio Mix)

When Mi Tek a Pree (Radio Mix)

When mi tek a pree, when mi tek a pree, (tek a pree)
Me cya believe the ting dem weh me see
Cuh when mi tek a pree, when mi tek a pree, (tek a pree)
Me haffu drop dung pan me knee

Cuh when mi tek a pree, when mi tek a pree, (tek a pree)
Me cya believe the ting dem weh me see
Cuh when mi tek a pree, (tek a pree), when mi tek a pree,
Me see da world ya and wah fi flee.

Cuh when mi tek a pree, me go a wedding;
Me see de bride, me look but me couldn't see no "he"
When mi tek a pree,
Me see nuff fish pan de land but me look and me couldn't see no sea,
When mi tek a pree entertainer a
Blind dem self jus fi get likkle publicity,
When mi tek a pree me neva know demon coulda
Be in church til one day when me hear it and me.

When mi tek a pree, when mi tek a pree,
(Tek a pree)
Me cya believe the ting dem weh me see,
Cuh when mi tek a pree, when mi tek a pree, (tek a pree)
Me haffi drop to God pan me knee
Cuh when mi tek a pree, when mi tek a pree, (tek a pree)
Me cya believe the ting me eyes see
Cuh when mi tek a pree, (tek a pree) when mi tek a pree,
Me see da world ya and wah fi flee.

Cuh when mi tek a pree young gyal ha di
Hottest hairstyle and cya buy diaper fa di pickney,
When mi tek a pree politician wa more
Property while di poor cya buy a cup a tea,
When mi tek a pree nuff artistes a bow
Hard like coward fi go Europe an mek money,
When mi tek a pree the only man de
Christian bow to a Jesus, son of the Almighty,
Yo! So me tek a pree, den another look,
Den mi tek another; stare straight inna de holy book,
Me see why God rart til de place shook,
Cuh man worship anyting; cow, goat, twitter or facebook,
Me nah trust sight, sometime me wonder if me eye dem a see right,
Who did born black, how come you tun white?
An if you homophobic how come pon you skin man a write?

When mi tek a pree, when mi tek a pree (take a pree)
Me cya believe the ting dem weh me see,
When mi tek a pree, when mi tek a pree (take a pree)
Me haffi buck down pon me knee,
Cuh when mi tek a pree, when mi tek a pree (take a pree)
Me cya believe the ting dem weh me see,
When mi tek a pree, (take a pree) when mi tek a pree,
Me see da world ya and wah fi flee.

When mi tek a pree, me know de word neva fail fire shall bun iniquity,
When mi tek a pree, God have mercy pon we, please change de unholy,
Cuh when mi tek a pree,
Me know a one life we have, you better be who God call you fi be,
Cuh when mi tek a pree,
Me get ol' an go a funeral an when me look inna di coffin a me.

When mi tek a pree...

Quand je prends une pause (Radio Mix)

Quand je prends une pause, quand je prends une pause, (prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que je vois
Car quand je prends une pause, quand je prends une pause, (prends une pause)
Je dois m'agenouiller

Car quand je prends une pause, quand je prends une pause, (prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que je vois
Car quand je prends une pause, (prends une pause), quand je prends une pause,
Je vois ce monde et je veux m'enfuir.

Car quand je prends une pause, je vais à un mariage ;
Je vois la mariée, je regarde mais je ne vois pas de "lui"
Quand je prends une pause,
Je vois beaucoup de poissons sur terre mais je regarde et je ne vois pas de mer,
Quand je prends une pause, les artistes
S'aveuglent eux-mêmes juste pour obtenir un peu de publicité,
Quand je prends une pause, je ne savais pas que les démons pouvaient
Être à l'église jusqu'à ce jour où je l'ai entendu et je.

Quand je prends une pause, quand je prends une pause,
(Prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que je vois,
Car quand je prends une pause, quand je prends une pause, (prends une pause)
Je dois m'agenouiller devant Dieu
Car quand je prends une pause, quand je prends une pause, (prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que mes yeux voient
Car quand je prends une pause, (prends une pause) quand je prends une pause,
Je vois ce monde et je veux m'enfuir.

Car quand je prends une pause, les jeunes filles ont les
Coiffures les plus chaudes et ne peuvent pas acheter de couches pour leur enfant,
Quand je prends une pause, les politiciens ont plus de
Biens tandis que les pauvres ne peuvent pas s'acheter une tasse de thé,
Quand je prends une pause, beaucoup d'artistes se courbent
Comme des lâches pour aller en Europe et gagner de l'argent,
Quand je prends une pause, le seul homme qui
Est chrétien se prosterne devant un Jésus, fils du Tout-Puissant,
Yo! Alors je prends une pause, puis je regarde encore,
Puis je prends une autre ; je regarde droit dans le livre saint,
Je vois pourquoi Dieu a grondé jusqu'à ce que le lieu tremble,
Car l'homme adore n'importe quoi ; vache, chèvre, twitter ou facebook,
Je ne fais pas confiance à la vue, parfois je me demande si mes yeux voient bien,
Qui est né noir, comment es-tu devenu blanc ?
Et si tu es homophobe, comment est-ce que tu écris sur ta peau ?

Quand je prends une pause, quand je prends une pause (prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que je vois,
Quand je prends une pause, quand je prends une pause (prends une pause)
Je dois me mettre à genoux,
Car quand je prends une pause, quand je prends une pause (prends une pause)
Je ne peux pas croire ce que je vois,
Quand je prends une pause, (prends une pause) quand je prends une pause,
Je vois ce monde et je veux m'enfuir.

Quand je prends une pause, je sais que la parole ne faillira jamais, le feu brûlera l'iniquité,
Quand je prends une pause, Dieu a pitié de nous, s'il te plaît, change l'impie,
Car quand je prends une pause,
Je sais qu'on n'a qu'une seule vie, tu ferais mieux d'être celui que Dieu t'a appelé à être,
Car quand je prends une pause,
Je vieillis et je vais à des funérailles et quand je regarde dans le cercueil, c'est moi.

Quand je prends une pause...