Текст и перевод песни DJ Nelson feat. Jowell & Randy & Alejandro Armes - Hoy Se BeBe

Hoy Se BeBe

Nunca es tarde
Para una buena rumba, fiesta y baile
Vengan
Llama a tus amigos que ahora es
(Ahora es, ahora es, ahora es)
Hoy se bebe
Hoy sacamo' el día pa' beber
Donde está la rumba vamo' a ver
Hoy se bebe
Te vi y te dije
Si quieres bailar
Tu sonrisa me dijo
Dame algo e' tomar
Y dale
Tu eres pura candela
Se te sube esa tela
Tu eres la que me hace
Y dale
Tu eres pura candela
Se te sube esa tela
El corazón a mi me hace

To'el mundo
To'el mundo
To'el mundo
To'el mundo
Hoy se bebe
Hoy sacamo' el día pa' beber
Donde está la rumba vamo' a ver
Hoy se bebe
Hoy se bebe
Hoy sacamo' el día pa' beber
Donde está la rumba vamo' a ver
Hoy se bebe
Que la fiesta no pare, don't move your body
Si la nota te sube no hay quien la baje
Cintura sola sigue el rodaje
No hay gozadera sin que se acabe
La que no baile va pa' afuera
Traigan más cerveza y que lo mueva
Esto es hasta que salga el sol
Pegando los cuerpos con calor
Nunca es tarde
Para una buena rumba, fiesta y baile
Vengan
Llama a tus amigos que ahora es
(Ahora es, ahora es, ahora es)
Hoy se bebe
Hoy sacamo' el día pa' beber
Donde está la rumba vamo' a ver
Hoy se bebe
Caribe
Aruba (La playa)
Boricua (En la luna)
Y q'ella (en RD)
Caribe
Aruba (La playa)
Boricua (Cuba)
To' el mundo
DJ Nelson
Jowell
Randy
Rimas
Puerto Rico
Aight
Aight

Aujourd'hui on boit

Il n'est jamais trop tard
Pour une bonne fête, fiesta et danse
Viens
Appelle tes amis, c'est maintenant
(Maintenant, maintenant, maintenant)
Aujourd'hui on boit
Aujourd'hui on sort la journée pour boire
Où est la fête, on va voir
Aujourd'hui on boit
Je t'ai vu et je t'ai dit
Si tu veux danser
Ton sourire m'a dit
Donne-moi quelque chose à boire
Et vas-y
Tu es un pur feu
Ce tissu te monte
Tu es celle qui me fait
Et vas-y
Tu es un pur feu
Ce tissu te monte
Mon cœur me fait

Tout le monde
Tout le monde
Tout le monde
Tout le monde
Aujourd'hui on boit
Aujourd'hui on sort la journée pour boire
Où est la fête, on va voir
Aujourd'hui on boit
Aujourd'hui on boit
Aujourd'hui on sort la journée pour boire
Où est la fête, on va voir
Aujourd'hui on boit
Que la fête ne s'arrête pas, ne bouge pas ton corps
Si la musique te monte, personne ne peut la faire descendre
La taille seule suit le rythme
Il n'y a pas de fête sans qu'elle ne se termine
Celui qui ne danse pas va dehors
Apportez plus de bière et faites bouger ça
C'est jusqu'à ce que le soleil se lève
En collant les corps avec la chaleur
Il n'est jamais trop tard
Pour une bonne fête, fiesta et danse
Viens
Appelle tes amis, c'est maintenant
(Maintenant, maintenant, maintenant)
Aujourd'hui on boit
Aujourd'hui on sort la journée pour boire
Où est la fête, on va voir
Aujourd'hui on boit
Caraïbes
Aruba (La plage)
Boricua (Sur la lune)
Et elle (en RD)
Caraïbes
Aruba (La plage)
Boricua (Cuba)
Tout le monde
DJ Nelson
Jowell
Randy
Rimes
Porto Rico
D'accord
D'accord