Honest - DJ Neptune перевод на французский

Honest

Greatness!
DJ Neptune
(Oh no)
(Banger!) Yeah
Hit me

Let me be honest
And let me be straight forward with you
See this position, you don put me, giving me choke hold
You say you want nothing
But you fire down all the scenarios
Every little problem that you cannot handle

And you can name it
Whether e reach to fight me
Whether you don dey tire
I just need to rewind
And you can name it
Going distant tonight, yeah
I put my energy far away
My energy far away (far away)

I tell my baby, "I'm done with that"
Giving you peace of love
If I decide that I won't call tonight
I know that you will cope
I tell my baby, "I'm done with that"
I wanna feel my love
If I decide that I won't call tonight
Tell me that you will go, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Ain't nobody got to know
How far you take it
How far you choose to let me go
How far you make it
Can I let it all be so?
You're one way ticket
You're one way
Away from me (yeah, yeah, yeah)

And you can name it
Whether e reach to fight me
Whether you don dey tire
I just need to rewind
And you can name it
Going distant tonight, yeah
I put my energy far away
My energy far away (far away)

I tell my baby, "I'm done with that"
Giving you peace of love
If I decide that I won't call tonight
I know that you will cope
I tell my baby, "I'm done with that"
I wanna feel my love
If I decide that I won't call tonight
Tell me that you will go, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Greatness Republik
DJ Neptune
(Bangaa)
Sounds Of Neptune

Honnête

Génial !
DJ Neptune
(Oh non)
(Un tube !) Ouais
Vas-y

Laisse-moi être honnête
Et laisse-moi être direct avec toi
Cette situation, tu m'y mets, tu m'étouffes
Tu dis que tu ne veux rien
Mais tu imagines tous les scénarios
Chaque petit problème que tu ne peux pas gérer

Et tu peux le nommer
Que ce soit jusqu'à me combattre
Que tu sois fatiguée
J'ai juste besoin de reculer
Et tu peux le nommer
Prendre de la distance ce soir, ouais
Je mets mon énergie loin
Mon énergie loin (loin)

Je dis à ma chérie, « j'en ai fini avec ça »
Te donner la paix et l'amour
Si je décide de ne pas appeler ce soir
Je sais que tu te débrouilleras
Je dis à ma chérie, « j'en ai fini avec ça »
Je veux ressentir mon amour
Si je décide de ne pas appeler ce soir
Dis-moi que tu partiras, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Personne n'a besoin de savoir
Jusqu'où tu vas
Jusqu'où tu choisis de me laisser partir
Jusqu'où tu iras
Puis-je laisser tout ça être ?
Tu es un aller simple
Tu es un aller simple
Loin de moi (ouais, ouais, ouais)

Et tu peux le nommer
Que ce soit jusqu'à me combattre
Que tu sois fatiguée
J'ai juste besoin de reculer
Et tu peux le nommer
Prendre de la distance ce soir, ouais
Je mets mon énergie loin
Mon énergie loin (loin)

Je dis à ma chérie, « j'en ai fini avec ça »
Te donner la paix et l'amour
Si je décide de ne pas appeler ce soir
Je sais que tu te débrouilleras
Je dis à ma chérie, « j'en ai fini avec ça »
Je veux ressentir mon amour
Si je décide de ne pas appeler ce soir
Dis-moi que tu partiras, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Greatness Republik
DJ Neptune
(Bangaa)
Sounds Of Neptune