Emmanuella - DJ Neptune , Olivetheboy перевод на французский

Emmanuella

Greatness!
DJ Neptune
(Bangaa)

Baby, I know you know
These nights all alone
My mind and my soul
Been crying for your loving
Baby, I know you know
There is one thing I want
For you to feed my soul
My bad man dey call

You
And me and you
Baby, we need to do
Make you no bother to bring ṣayo into my room
'Cause, me and you
Baby, we need to do
And you know say if you bring am, I no fit do

Emmanuella
Se ɔkyena ɔbɛba
If she bring ṣayo, I swear, ṣayo go weak me
Emmanuella
Se ɛyɛ a ɔbɛba
If she bring ṣayo, I swear, ṣayo go weak me

She know, she know
No be say she don't know
Baby girl, you, ah!
I'm addicted to devil's liquid
And it's taking away spirit o
Take ṣayo, I can't concentrate o
Mm, mm
Baby, my badman dey call

You
And me and you
Baby, we need to do
Make you no bother to bring ṣayo into my room
'Cause, me and you
Baby, we need to do
And you know say if you bring am, I no fit do

Emmanuella
Se ɔkyena ɔbɛba
If she bring ṣayo, I swear, ṣayo go weak me
Emmanuella
Se ɛyɛ a ɔbɛba
If she bring ṣayo, I swear, ṣayo go weak me

DJ Neptune, here we go
Greatness Republik
(Bangaa)
Sounds of Neptune

Emmanuella

Grandeur !
DJ Neptune
(Bangaa)

Bébé, je sais que tu sais
Ces nuits tout seul
Mon esprit et mon âme
Implorent ton amour
Bébé, je sais que tu sais
Il y a une chose que je veux
Que tu nourrisses mon âme
Mon mauvais garçon appelle

Toi
Toi et moi
Bébé, on doit faire l'amour
Ne t'embête pas à amener ṣayo dans ma chambre
Parce que, toi et moi
Bébé, on doit faire l'amour
Et tu sais que si tu l'amènes, je ne peux pas

Emmanuella
Si demain elle vient
Si elle amène ṣayo, je te jure, ṣayo va m'affaiblir
Emmanuella
Si elle vient vraiment
Si elle amène ṣayo, je te jure, ṣayo va m'affaiblir

Elle sait, elle sait
Ce n'est pas qu'elle ne sache pas
Ma belle, toi, ah !
Je suis accro au liquide du diable
Et ça m'enlève l'esprit
Prends ṣayo, je ne peux pas me concentrer
Mm, mm
Bébé, mon mauvais garçon appelle

Toi
Toi et moi
Bébé, on doit faire l'amour
Ne t'embête pas à amener ṣayo dans ma chambre
Parce que, toi et moi
Bébé, on doit faire l'amour
Et tu sais que si tu l'amènes, je ne peux pas

Emmanuella
Si demain elle vient
Si elle amène ṣayo, je te jure, ṣayo va m'affaiblir
Emmanuella
Si elle vient vraiment
Si elle amène ṣayo, je te jure, ṣayo va m'affaiblir

DJ Neptune, c'est parti
Greatness Republik
(Bangaa)
Sounds of Neptune