DJ Neptune feat. Ajebo Hustlers - Too Much - перевод текста песни на французский

Too Much - DJ Neptune , Ajebo Hustlers перевод на французский




Too Much
Trop, c'est trop
Greatness!
La Grandeur!
(Timbun with the melody)
(Timbun avec la mélodie)
Ayo, coast life town
Ayo, la vie côtière
Make all the bad boys, coming through, Ajebo Hustlers
Faites entrer tous les mauvais garçons, Ajebo Hustlers
DJ Neptune
DJ Neptune
Hit me
Vas-y
Too much Henny dey make man titrate
Trop de Henny me fait tituber
Ogogoro I take dey make man libate
L'Ogogoro que je prends me libère
Ogene wey I give her the girl dey gyrate
L'Ogene que je lui ai donné, la fille se déhanche
And the headache wey she give me dey turn to migraine
Et le mal de tête qu'elle me donne se transforme en migraine
Inna your kuntus, inna your kunja
Dans ton minou, dans ton trésor
And na the place wey me I wan to put hand
C'est que je veux mettre la main
Inna your kuntus, inna your kunja
Dans ton minou, dans ton trésor
And na the place wey me I wan to twor down
C'est que je veux tout explorer
If you like e do this, if you like e do that
Que tu fasses ceci ou cela
Like DJ Neptune, me, I want to scratch that
Comme DJ Neptune, moi, je veux te caresser
She asking, "Who this?" I ask her, "Who that?"
Elle demande : "Qui est-ce ?" Je lui demande : "Qui ça ?"
A girl, just shake your body, me I want to spend cash (Ọtu ọcha)
Chérie, remue ton corps, je veux dépenser de l'argent (Ọtu ọcha)
All the kele wey wan toss to the left (to the left)
Toutes les filles qui veulent se trémousser à gauche gauche)
And the ones wey no toss to the right (to the right)
Et celles qui ne se trémoussent pas à droite droite)
I dey kolobi the shima with her friends (with her friends)
Je drague la belle avec ses amies (avec ses amies)
I dey talk, them dey blush, no be childs (no be childs)
Je parle, elles rougissent, ce ne sont pas des enfants (ce ne sont pas des enfants)
Abi you no dey feel am for your ends?
Tu ne le sens pas toi aussi ?
Calm down, you go get the scores for the night
Calme-toi, tu auras ta part ce soir
Abobi, see, no joy for my side (no joy)
Mec, regarde, pas de joie de mon côté (pas de joie)
We go worry anybody sef with pride
On va faire la fête avec fierté
Ewo! I dey try support am (ehn)
Ewo! J'essaie de la soutenir (ehn)
One good turn still deserves another
Une bonne action mérite d'être récompensée
I try put calls, she go con record am (hey)
J'essaie de l'appeler, elle enregistre (hey)
Which levels ẹgbọn dey suffer? (Kai)
À quel niveau souffre-t-on ? (Kai)
What a blonder (ayy), such a pity (ayy-ayy)
Quelle idiote (ayy), quel dommage (ayy-ayy)
Erema wey I lap for gidi
La fille que j'ai prise sur mes genoux pour de vrai
Wan dey form like she no dey see me
Fait comme si elle ne me voyait pas
When her boyfriend sef dey feel me
Alors que son petit ami m'apprécie
Too much Henny dey make man titrate
Trop de Henny me fait tituber
Ogogoro I take dey make man libate
L'Ogogoro que je prends me libère
Ogene wey I give her the girl dey gyrate
L'Ogene que je lui ai donné, la fille se déhanche
And the headache wey she give me dey turn to migraine
Et le mal de tête qu'elle me donne se transforme en migraine
Inna your kuntus, inna your kunja
Dans ton minou, dans ton trésor
And na the place wey me I wan to put hand
C'est que je veux mettre la main
Inna your kuntus, inna your kunja
Dans ton minou, dans ton trésor
And na the place wey me I wan to twor down
C'est que je veux tout explorer
If you like e do this, if you like e do that
Que tu fasses ceci ou cela
Like DJ Neptune, me, I want to scratch that
Comme DJ Neptune, moi, je veux te caresser
She asking, "Who this?" I ask her, "Who that?"
Elle demande : "Qui est-ce ?" Je lui demande : "Qui ça ?"
A girl, just shake your body, me I want to spend cash (Ọtu ọcha)
Chérie, remue ton corps, je veux dépenser de l'argent (Ọtu ọcha)
I dey try support am
J'essaie de la soutenir
One good turn still deserves another
Une bonne action mérite d'être récompensée
Try put calls, she go con record am
J'essaie de l'appeler, elle enregistre
Which levels ẹgbọn dey suffer? What a blonder, such a pity
À quel niveau souffre-t-on ? Quelle idiote, quel dommage
Erema wey I lap for gidi
La fille que j'ai prise sur mes genoux pour de vrai
Wan dey form like she no dey see me
Fait comme si elle ne me voyait pas
When her boyfriend sef dey feel me
Alors que son petit ami m'apprécie
(Melody)
(Mélodie)
Greatness
Grandeur
Baddest
Le plus méchant
DJ Neptune
DJ Neptune
Sounds of Neptune
Sons de Neptune





Авторы: George Dandeson, Imohiosen Patrick, Isaiah Precious


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.