Текст и перевод песни DJ Official - Missio Dei (ft. God’s Servant)

Missio Dei (ft. God’s Servant)

Are we on?
I said, We on, right?
Yeah, it's Missio Dei. And it goes like this. It goes that. It goes like this. It goes like that.
Yeah, now let's get it and jump in, and let's hold a discussion
About God's mission, His scope of instruction
What real of His Will? Scripture reveals that we're called to a missional field
I know it sounds simple, but it's complex, that a witness is sent to a context.
But it's right here we deliver up concepts, getting equipped with a missional mindset.
A missional mind? Yes! Though it's Christian-ese,
Does fit what a Christian on mission means. We gotta show Him off, both lips and deeds.
And not merely talk it, we got to walk it!
Show Christ exalted in every facet, etched in the talk of our daily fabric.
So, past sermons and after-hooks, our whole life shows how the Gospel looks!

On Mission
It's Missio Dei!
Dig in the text! Yeah, and then we obey.
Spread the Gospel of Jesus.
Could this be the way
That we exist in missional ways?
On Mission with Him. Yeah, now let's look at his Incarnation.
We see a great God getting with Creation,
Conveys grace and His will to save men.
Now let's hone in on this demonstration.
He ain't just come with the information,
But His whole life show the implications.
And like his sending, the Scriptures state this,
We get sent to present his fragrance
His mission is in the trips to nations,
Or tracks passed out on the strips of pavement.
Know this, you know good forms that persist to praise Him.
The Church by herself is His mission's agent.
So, if ______ are loco.
The Mission of God is us showin' Jesus is oh so Holy and Perfect,
Worthy of Worship, deserving a life submerging in service, Let's Go!

Yeah, let me further practice one fact:
We're on mission until the great day that our Savior comes back.
So we strive to run fast, stride and press, for the prize, like guys that run track.
See, we got lives that come back, signs and ones that, point to the throne the Son's at
And His death and the cross he hung at, and by God's Son, he is shown He loves cats.
And freeze em, we're sent in to reach him, and teach him, tell the whole world they need Him
So weave in, gotta cop feel more, our lives as His props and billboards.
So at work, or the spots we eat, kid.
OR, or our blocks, or the streets our feet hit.
OR, or our schools or the Church we link with
We show off the glory and worth of Jesus!

Missio Dei (совместно с God’s Servant)

Мы в эфире?
Я спрашиваю, мы работаем?
Да, это Missio Dei. И звучит это так. Или вот так. Звучит так. Звучит вот так.
Да, давайте начнем и сразу же погрузимся в обсуждение
Божьей миссии, сферы Его наставлений.
В чем суть Его Воли? Писание открывает, что мы призваны на миссионерское поле.
Знаю, звучит просто, но всё сложнее: свидетель отправлен в определенный контекст.
Но именно здесь мы представляем концепции, вооружаясь миссионерским мышлением.
Миссионерское мышление? Да! Хоть это и христианский жаргон,
Он точно отражает, что значит быть христианином на миссии. Мы должны являть Его, и словом, и делом.
И не просто говорить, но и жить этим!
Показывать Христа превознесенным во всём, вплетенным в канву нашей повседневной жизни.
Так что, помимо проповедей и красивых слов, вся наша жизнь показывает, как выглядит Евангелие!

На Миссии
Это Missio Dei!
Вникай в текст! Да, а затем повинуемся.
Распространяем Евангелие Иисуса.
Может быть, это и есть тот самый путь,
Чтобы жить миссионерски?
На Миссии с Ним. Да, теперь давай взглянем на Его Воплощение.
Мы видим великого Бога, соединяющегося с Творением,
Дарующего благодать и Свою волю спасать людей.
А теперь давай сконцентрируемся на этом действии.
Он пришёл не просто с информацией,
Но вся Его жизнь показывает практическое применение.
И подобно Его призванию, Писание утверждает,
Мы посланы нести Его аромат,
Его миссия – в поездках к народам,
Или в листовках, раздаваемых на улицах.
Знай же, это те благие дела, что прославляют Его.
Церковь сама по себе – инструмент Его миссии.
Поэтому, если ______ не в себе,
Миссия Бога в том, чтобы мы показали, что Иисус – о, такой Святой и Совершенный,
Достойный Поклонения, заслуживающий того, чтобы жизнь была погружена в служение Ему, Вперёд!

Да, позволь мне ещё раз подчеркнуть один факт:
Мы на миссии до того славного дня, когда наш Спаситель вернётся.
Поэтому мы стремимся бежать быстро, не останавливаясь, к призу, как бегуны на дорожке.
Видишь ли, нам дана жизнь, чтобы мы вернулись, и знаки, и те, кто указывает на трон, где восседает Сын.
И на Его смерть, и на крест, на котором Он висел, и Божьим Сыном показано, что Он любит Своих детей.
И останови их, мы посланы, чтобы достичь их, и научить их, сказать всему миру, что они нуждаются в Нём.
Так что вплетай, воспринимай нашу жизнь как Его инструменты и рекламные щиты.
На работе или там, где мы едим, детка.
Или на наших улицах, по которым ступают наши ноги.
Или в наших школах, или в Церкви, с которой мы связаны.
Мы являем славу и достоинство Иисуса!