Текст и перевод песни DJ Okawari feat. Brittany Campbell - Be There

Be There

Ohhh
Keep me
Hanging in the [?]
For you
What I know isn't easy
To be by your side
Oh no, we're breaking down.
I wanna let you in
I wanna make you crazy
I wanna let you past
As we go deeper, deeper.
I wanna ride the heights
I wanna feel the fever
Until the end of time
As we go deeper, deeper
Take, my heart
Take my soul, apart
When you see me cry,
(Say that you love me [?],)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When I close my eyes,
(Say that you love me,)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When you see me go
Keep me hanging in the [?]
For love
When I need you to need me
Closer to yourself
Oh boy, I'm breaking down
I wanna let you in
I wanna make you crazy
I wanna let you past
As we go deeper, deeper.
I wanna ride the heights
I wanna feel the fever
Until the end of time
As we go deeper, deeper
Take, my heart
Take my soul, apart
When you see me cry,
(Say that you love me [?],)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When I close my eyes,
(Say that you love me,)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When you see me go
I look into your eyes
And wonder if my love is blind
I wanna hold you in the morning
(Deeper, deeper)
Afraid you'll catch me far
And love is lost until [?]
Say that you will be mine
I'll love you till' the end of time
Take my soul, apart
When you see my cry,
Be there
When I close my eyes
Take, oh take, my heart
Take my soul, my soul, apart
When you see me cry,
(Say that you love me [?],)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When I close my eyes,
(Say that you love me,)
Be there
(As we go deeper, deeper)
When you see me go

Sois là

Ohhh
Garde-moi
Suspendu dans le [?].
Pour toi
Ce que je sais n'est pas facile
D'être à tes côtés
Oh non, on s'effondre.
J'ai envie de te laisser entrer
J'ai envie de te rendre fou
J'ai envie de te laisser passer
Alors qu'on va plus profond, plus profond.
J'ai envie de monter en flèche
J'ai envie de ressentir la fièvre
Jusqu'à la fin des temps
Alors qu'on va plus profond, plus profond
Prends, mon cœur
Prends mon âme, en morceaux
Quand tu me vois pleurer,
(Dis que tu m'aimes [?],)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand je ferme les yeux,
(Dis que tu m'aimes,)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand tu me vois partir
Garde-moi suspendu dans le [?].
Pour l'amour
Quand j'ai besoin que tu aies besoin de moi
Plus près de toi-même
Oh mon garçon, je m'effondre
J'ai envie de te laisser entrer
J'ai envie de te rendre fou
J'ai envie de te laisser passer
Alors qu'on va plus profond, plus profond.
J'ai envie de monter en flèche
J'ai envie de ressentir la fièvre
Jusqu'à la fin des temps
Alors qu'on va plus profond, plus profond
Prends, mon cœur
Prends mon âme, en morceaux
Quand tu me vois pleurer,
(Dis que tu m'aimes [?],)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand je ferme les yeux,
(Dis que tu m'aimes,)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand tu me vois partir
Je regarde dans tes yeux
Et je me demande si mon amour est aveugle
J'ai envie de te tenir dans mes bras le matin
(Plus profond, plus profond)
J'ai peur que tu me rattrapes trop loin
Et que l'amour soit perdu jusqu'à [?].
Dis que tu seras à moi
Je t'aimerai jusqu'à la fin des temps
Prends mon âme, en morceaux
Quand tu me vois pleurer,
Sois là
Quand je ferme les yeux
Prends, oh prends, mon cœur
Prends mon âme, mon âme, en morceaux
Quand tu me vois pleurer,
(Dis que tu m'aimes [?],)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand je ferme les yeux,
(Dis que tu m'aimes,)
Sois là
(Alors qu'on va plus profond, plus profond)
Quand tu me vois partir