DJ Okawari feat. Brittany Campbell - Be There - перевод текста песни на русский

Ohhh

Ооо

Keep me

Удержи меня

Hanging in the [?]

В подвешенном состоянии

For you

Ради тебя

What I know isn't easy

То, что я знаю, нелегко

To be by your side

Быть рядом с тобой

Oh no, we're breaking down.

О нет, мы разрушаемся.

I wanna let you in

Я хочу впустить тебя

I wanna make you crazy

Я хочу свести тебя с ума

I wanna let you past

Я хочу позволить тебе пройти

As we go deeper, deeper.

Пока мы погружаемся все глубже и глубже.

I wanna ride the heights

Я хочу достичь вершин

I wanna feel the fever

Я хочу почувствовать жар

Until the end of time

До конца времен

As we go deeper, deeper

Пока мы погружаемся все глубже и глубже

Take, my heart

Возьми, мое сердце

Take my soul, apart

Разорви мою душу на части

When you see me cry,

Когда ты увидишь мои слезы,

(Say that you love me [?],)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When I close my eyes,

Когда я закрываю глаза,

(Say that you love me,)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When you see me go

Когда ты увидишь, как я ухожу

Keep me hanging in the [?]

Удержи меня в подвешенном состоянии

For love

Ради любви

When I need you to need me

Когда мне нужно, чтобы ты нуждался во мне

Closer to yourself

Ближе к самому себе

Oh boy, I'm breaking down

О, Боже, я разрушаюсь

I wanna let you in

Я хочу впустить тебя

I wanna make you crazy

Я хочу свести тебя с ума

I wanna let you past

Я хочу позволить тебе пройти

As we go deeper, deeper.

Пока мы погружаемся все глубже и глубже.

I wanna ride the heights

Я хочу достичь вершин

I wanna feel the fever

Я хочу почувствовать жар

Until the end of time

До конца времен

As we go deeper, deeper

Пока мы погружаемся все глубже и глубже

Take, my heart

Возьми, мое сердце

Take my soul, apart

Разорви мою душу на части

When you see me cry,

Когда ты увидишь мои слезы,

(Say that you love me [?],)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When I close my eyes,

Когда я закрываю глаза,

(Say that you love me,)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When you see me go

Когда ты увидишь, как я ухожу

I look into your eyes

Я смотрю в твои глаза

And wonder if my love is blind

И задаюсь вопросом, слепа ли моя любовь

I wanna hold you in the morning

Я хочу обнимать тебя по утрам

(Deeper, deeper)

(Глубже, глубже)

Afraid you'll catch me far

Боюсь, ты поймаешь меня врасплох

And love is lost until [?]

И любовь потеряна, пока...

Say that you will be mine

Скажи, что будешь моим

I'll love you till' the end of time

Я буду любить тебя до конца времен

Take my soul, apart

Разорви мою душу на части

When you see my cry,

Когда ты увидишь мои слезы,

Be there

Будь рядом

When I close my eyes

Когда я закрываю глаза

Take, oh take, my heart

Возьми, о, возьми мое сердце

Take my soul, my soul, apart

Разорви мою душу, мою душу, на части

When you see me cry,

Когда ты увидишь мои слезы,

(Say that you love me [?],)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When I close my eyes,

Когда я закрываю глаза,

(Say that you love me,)

(Скажи, что любишь меня,)

Be there

Будь рядом

(As we go deeper, deeper)

(Пока мы погружаемся все глубже и глубже)

When you see me go

Когда ты увидишь, как я ухожу

DJ OKAWARI , Brittany Campbell - Be There

Текст и перевод песни DJ Okawari feat. Brittany Campbell - Be There

Альбом