DJ Pied Piper & The Masters Of Ceremonies - Do You Really Like It? (Full Length Sovereign mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Pied Piper & The Masters Of Ceremonies - Do You Really Like It? (Full Length Sovereign mix)




Do You Really Like It? (Full Length Sovereign mix)
Tu aimes vraiment ça ? (Mix Sovereign complet)
Enter The Dragon
Entrez le dragon
Do you really like it, do you really like it
Tu aimes vraiment ça, tu aimes vraiment ça
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like this
On adore ça comme ça
Do you really like it, is it, is it wicked
Tu aimes vraiment ça, est-ce que c'est, est-ce que c'est méchant
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like that (ooh)
On adore ça comme ça (ooh)
Switch!
Changement !
Hardcore, you know the score
Hardcore, tu connais le score
Rhymes so good I deserve an encore
Des rimes si bonnes que je mérite un rappel
All about the style we bring
Tout est dans le style qu'on apporte
We make you laugh like when you was a little child again
On te fait rire comme quand tu étais un petit enfant
Smooth, that's how I roll
Lisse, c'est comme ça que je roule
I got so much soul I wanna step into the party
J'ai tellement d'âme que j'ai envie d'entrer dans la fête
I wanna move somebody
J'ai envie de faire bouger quelqu'un
I wanna move somebody
J'ai envie de faire bouger quelqu'un
We're the masters of the ceremony
On est les maîtres de la cérémonie
What does it take to be a garage MC
Qu'est-ce qu'il faut pour être un MC de garage
Personality
Personnalité
Originality
Originalité
On a microphone they got to be (yeah, yeah)
Au microphone, ils doivent être (ouais, ouais)
Capital U N the K N O I get down
Capital U N le K N O I descend
Represents south London town
Représente la ville du sud de Londres
Pied Piper's on the decks
Pied Piper est sur les platines
Rock the discotheque I'm back and it set
Secoue la discothèque, je suis de retour et c'est parti
This one's for the heads out there
Celui-là est pour les têtes qui sont là-bas
Party people can ya hear me clear
Les fêtards, vous m'entendez bien
If you like it let me see your hands in the air
Si tu aimes ça, montre-moi tes mains en l'air
If you don't, y'all get the hell out of here
Si tu n'aimes pas, dégage d'ici
Bass is kickin', drums is drummin'
La basse cogne, les tambours frappent
When you hear di-di-di, I'm comin'
Quand tu entends di-di-di, j'arrive
Shark P represents the west of London
Shark P représente l'ouest de Londres
DT, Piper, Melody and Unknown
DT, Piper, Melody et Unknown
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like this
On adore ça comme ça
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like that
On adore ça comme ça
DT, Melody, Sharky P, Unknown to make you rock
DT, Melody, Sharky P, Unknown pour te faire bouger
Sing we, got to sing
Chante, on doit chanter
And dance 'til we drop
Et danse jusqu'à ce qu'on s'effondre
Do you really like it, do you really like it
Tu aimes vraiment ça, tu aimes vraiment ça
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like this
On adore ça comme ça
Do you really like it, is it, is it wicked
Tu aimes vraiment ça, est-ce que c'est, est-ce que c'est méchant
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like that
On adore ça comme ça
Do you really like it, do you really like it
Tu aimes vraiment ça, tu aimes vraiment ça
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like this
On adore ça comme ça
Do you really like it, is it, is it wicked
Tu aimes vraiment ça, est-ce que c'est, est-ce que c'est méchant
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like that
On adore ça comme ça
How you like my, how you like my
Comment tu aimes mon, comment tu aimes mon
How you like my
Comment tu aimes mon
Style, style, style
Style, style, style
On your marks get set let's go
À vos marques, prêts, partez
Five four three two one zero
Cinq, quatre, trois, deux, un, zéro
Get on down and do the limbo
Descends et fais le limbo
Here we go, here we go, here we go, bo
C'est parti, c'est parti, c'est parti, bo
Down with the one and two
Descends avec le un et le deux
My selector you know the coup
Mon sélecteur, tu connais le coup
Gonna get down with the original vibe
Je vais descendre avec le vibe original
Pied Piper gonna make you high to the sky
Pied Piper va te faire monter jusqu'au ciel
Jump, don't ever stop
Saute, ne t'arrête jamais
With a little bit of this, little bit of that
Avec un peu de ça, un peu de ça
Jump, don't ever stop
Saute, ne t'arrête jamais
With a little bit of this, little bit of that
Avec un peu de ça, un peu de ça
Little bit of fun
Un peu de fun
Little bit of joke
Un peu de blague
Little bit of gin
Un peu de gin
Little bit of smoke
Un peu de fumée
Jump, on the ones and twos
Saute, sur les un et les deux
Let's go, let's go
Allez, allez
Do you really like it, do you really like it
Tu aimes vraiment ça, tu aimes vraiment ça
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like this
On adore ça comme ça
Do you really like it, is it, is it wicked
Tu aimes vraiment ça, est-ce que c'est, est-ce que c'est méchant
We're lovin' it, lovin' it, lovin' it
On adore, on adore, on adore
We're lovin' it like that
On adore ça comme ça
Oh, how you like my, how you like my
Oh, comment tu aimes mon, comment tu aimes mon
How you like my style
Comment tu aimes mon style
Oh, how you like my, how you like my
Oh, comment tu aimes mon, comment tu aimes mon
How you like my style
Comment tu aimes mon style
For the summertime crew, yeah man
Pour l'équipe de l'été, ouais mec
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)





Авторы: Paul Newman, Ashley Livingston, Eugene Nwohia, Ronald Mark Nwohia, Steve Wickman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.