Текст и перевод песни DJ Project feat. Xenia - Ochii Care Nu Se Vad

Ochii Care Nu Se Vad

Am incercat sa vindec tot
Dar pentru gelozie nu exista antidot
Si am luptat ca un soldat
Pana cand tu ai capitulat

Unde este tipul
Care spunea ca-nvinge timpul
Cand el se scurge ca nisipul
Acum doar lacrimile-mi mangaie chipul

Ochii care nu se vad se uita spre cer si inca-ti mai cer ceva
Sa fii langa mine e tot ce iti cer
Si inca mai sper, e clar ca nu te pot uita
Esti fosta mea iubire, poate singura

Ochii care nu se vad se uita inapoi
Viseaza la noi
Viseaza la noi

Am incercat sa ma intreb
Ce e bun la noi si ce e defect
Iar pentru zidul dintre noi
Sunt vinovata eu sau amandoi

Unde este tipul
Care spunea ca-nvinge timpul
Cand el se scurge ca nisipul
Acum doar lacrimile-mi mangaie chipul

Ochii care nu se vad se uita spre cer si inca-ti mai cer ceva
Sa fii langa mine e tot ce iti cer
Si inca mai sper, e clar ca nu te pot uita
Esti fosta mea iubire, poate singura

Ochii care nu se vad se uita inapoi
Viseaza la noi
Viseaza la noi
Viseaza la noi

Les yeux qui ne se voient pas

J'ai essayé de guérir tout
Mais il n'y a pas d'antidote à la jalousie
Et j'ai combattu comme un soldat
Jusqu'à ce que tu capitules

Où est le type
Qui disait qu'il vaincrait le temps
Quand il s'écoule comme du sable
Maintenant, seules mes larmes caressent mon visage

Les yeux qui ne se voient pas regardent le ciel et te demandent encore quelque chose
Être à mes côtés, c'est tout ce que je te demande
Et j'espère encore, il est clair que je ne peux pas t'oublier
Tu es mon ancien amour, peut-être le seul

Les yeux qui ne se voient pas regardent en arrière
Rêvent de nous
Rêvent de nous

J'ai essayé de me demander
Ce qui est bon en nous et ce qui est défectueux
Et pour le mur entre nous
Est-ce moi qui suis coupable ou nous deux ?

Où est le type
Qui disait qu'il vaincrait le temps
Quand il s'écoule comme du sable
Maintenant, seules mes larmes caressent mon visage

Les yeux qui ne se voient pas regardent le ciel et te demandent encore quelque chose
Être à mes côtés, c'est tout ce que je te demande
Et j'espère encore, il est clair que je ne peux pas t'oublier
Tu es mon ancien amour, peut-être le seul

Les yeux qui ne se voient pas regardent en arrière
Rêvent de nous
Rêvent de nous
Rêvent de nous