Текст и перевод песни DJ Project - Hotel

Hotel

Tu ai fost primul vers
Propriul meu univers
Îmi găseam alinarea în tine
Dar ai fost să mă vezi
Doar în nopțile reci
Doar când tu ai nevoie de mine
Tu ai fost primul pas
Mi-ar fi greu să te las
Astăzi totul depinde de tine
Dacă ție ți-e greu
Ce-aș putea spune eu
Toate nopțile-mi stau mărturie
Inima mea e ca un hotel
Din când în când te oprești la mine
M-am săturat, vreau să pleci din el
Vreau tot sau nimic de mâine
Inima mea e ca un hotel
Din când în când te oprești la mine
M-am săturat, vreau să pleci din el
Vreau tot sau nimic de mâine
Tu ai fost primul vers
Propriul meu univers
Îmi găseam alinarea în tine
Dar ai fost să mă vezi
Doar în nopțile reci
Doar când tu ai nevoie de mine
Tu ai fost primul pas
Mi-ar fi greu să te las
Astăzi totul depinde de tine
Dacă ție ți-e greu
Ce-aș putea spune eu
Toate nopțile-mi stau mărturie
Inima mea e ca un hotel
Din când în când te oprești la mine
M-am săturat, vreau să pleci din el
Vreau tot sau nimic de mâine
Inima mea e ca un hotel
Din când în când te oprești la mine
M-am săturat, vreau să pleci din el
Vreau tot sau nimic de mâine

Отель

Ты был моим первым стихом,
Моей собственной вселенной,
Я находила утешение в тебе.
Но ты приходил ко мне,
Только в холодные ночи,
Только когда ты нуждался во мне.
Ты был моим первым шагом,
Мне будет тяжело тебя отпустить.
Сегодня все зависит от тебя.
Если тебе тяжело,
Что могу сказать я?
Все мои ночи тому свидетели.
Мое сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устала, я хочу, чтобы ты ушел из него.
Я хочу все или ничего с завтрашнего дня.
Мое сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устала, я хочу, чтобы ты ушел из него.
Я хочу все или ничего с завтрашнего дня.
Ты был моим первым стихом,
Моей собственной вселенной,
Я находила утешение в тебе.
Но ты приходил ко мне,
Только в холодные ночи,
Только когда ты нуждался во мне.
Ты был моим первым шагом,
Мне будет тяжело тебя отпустить.
Сегодня все зависит от тебя.
Если тебе тяжело,
Что могу сказать я?
Все мои ночи тому свидетели.
Мое сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устала, я хочу, чтобы ты ушел из него.
Я хочу все или ничего с завтрашнего дня.
Мое сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устала, я хочу, чтобы ты ушел из него.
Я хочу все или ничего с завтрашнего дня.