Текст и перевод песни DJ Project - Miracle Love

Miracle Love

Чудесная любовь

And when I see you

И когда я вижу тебя,

I'm lost and you're sad

Я теряюсь, а ты грустишь.

Now that I feel you

Теперь, когда я чувствую тебя,

I'm holdin' you tight

Я крепко держу тебя.

Your love, my love, ireal, our miracle love

Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша чудесная любовь.

Whenever my world is fallin'

Когда мой мир рушится,

You catch me in your arms

Ты ловишь меня в свои объятия.

Whenever the storm is comin'

Когда приближается буря,

I'm shelter by your heart

Я нахожу убежище в твоем сердце.

I'm like a fish out of water

Я как рыба, выброшенная из воды,

Just breathless without you

Просто задыхаюсь без тебя.

Whenever the future is storin'

Что бы ни готовило будущее,

I'm crazy in love with you

Я безумно влюблена в тебя.

And when I see you

И когда я вижу тебя,

I'm lost and you're sad

Я теряюсь, а ты грустишь.

Now that I feel you

Теперь, когда я чувствую тебя,

I'm holdin' you tight

Я крепко держу тебя.

Your love, my love, ireal, our miracle love

Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша чудесная любовь.

And when I see you

И когда я вижу тебя,

I'm lost and you're sad

Я теряюсь, а ты грустишь.

Now that I feel you

Теперь, когда я чувствую тебя,

I'm holdin' you tight

Я крепко держу тебя.

Your love, my love, ireal, our miracle love

Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша чудесная любовь.

Whenever my world is fallin'

Когда мой мир рушится,

You catch me in your arms

Ты ловишь меня в свои объятия.

Whenever the storm is comin'

Когда приближается буря,

I'm shelter by your heart

Я нахожу убежище в твоем сердце.

I'm like a fish out of water

Я как рыба, выброшенная из воды,

Just breathless without you

Просто задыхаюсь без тебя.

Whenever the future is storin'

Что бы ни готовило будущее,

I'm crazy in love with you

Я безумно влюблена в тебя.

And when I see you

И когда я вижу тебя,

I'm lost and you're sad

Я теряюсь, а ты грустишь.

Now that I feel you

Теперь, когда я чувствую тебя,

I'm holdin' you tight

Я крепко держу тебя.

Your love, my love, ireal, our miracle love

Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша чудесная любовь.

Your love, my love, ireal, our miracle love

Твоя любовь, моя любовь, нереальная, наша чудесная любовь.

Оцените перевод

Авторы: GIUSEPPE HANDKE, GABRIEL HUIBAN, ALEXANDRU PELIN, ELENA BALTAGAN

Альбом

In The Club

1 Hotel
2 Departe De Noi (Video Version)
3 Hotel - Extended Version
4 Miracle Love
5 Say Goodbye (DJ Project RMX)
6 Say Good Bye (DJ Project Rmx)
7 Let U Go (Radio Version)
8 Let U Go
9 Hotel (Radio Version)
10 Don't U Know (DJ Project RMX)
11 Something Gotta Give
12 Say Good By (DJ Project RMX)

Еще альбомы