JAMAIS - DJ Quickперевод на русский




JAMAIS
JAMAIS
J't'en veux depuis hier
Я злюсь на тебя со вчерашнего дня
J't'en veux car tu m'as rendu pire
Я злюсь на тебя, ведь ты сделала меня хуже
À ce type mon cœur est mort
В этом парне моё сердце мертво
Y avait tous les éléments
Там были все элементы
Pour faire l'inverse de l'air
Чтобы сделать всё иначе
Mais tu m'as rendu bête
Но ты сделала меня глупым
C'est pour ça que maintenant j'm'en veux
Вот почему сейчас я виню себя
D'avoir dit oui, je m'en veux
За то, что сказал «да», я виню себя
D'avoir accepté tout parce que je t'aime
За то, что всё принимал, потому что люблю тебя
Parce que je t'aime, je m'en veux
Потому что люблю тебя, я виню себя
Plus les dégâts, je m'en veux
Плюс весь этот ущерб, я виню себя
T'as baissé le cœur d'une Martiniquaise
Ты разбила сердце мартиниканца
Jamais, est-ce que j'm'en fiche?
Никогда, разве мне всё равно?
Jamais, en ai-je pour la tise?
Никогда, неужели я здесь ради выпивки?
Jamais, elle est trop vite
Никогда, она слишком быстрая
Jamais, demande si t'as pigé
Никогда, спроси, поняла ли ты
Jamais, est-ce que j'm'en fiche?
Никогда, разве мне всё равно?
Jamais, en ai-je pour la tise?
Никогда, неужели я здесь ради выпивки?
Jamais, elle est trop vite
Никогда, она слишком быстрая
Jamais, demande si t'as pigé
Никогда, спроси, поняла ли ты
Jamais
Никогда
J'ai pris des balles, j'ai fait des talles
Я ловил пули, я делал деньги
J'suis originale et j'suis sexy
Я оригинален и я сексуален
C'est toi qu't'as mal, bébé moi j'suis malin
Это тебе больно, детка, а я хитёр
J'sais qu't'es dur avec moi et puis tu m'excites
Я знаю, ты сурова со мной, и это меня возбуждает
D'avoir dit oui, je m'en veux
За то, что сказал «да», я виню себя
D'avoir accepté tout parce que je t'aime
За то, что всё принимал, потому что люблю тебя
Parce que je t'aime, je m'en veux
Потому что люблю тебя, я виню себя
Plus les dégâts, je m'en veux
Плюс весь этот ущерб, я виню себя
T'as baissé le cœur d'une Martiniquaise
Ты разбила сердце мартиниканца
J'me souviens qu'y avait tout ce que j'ai donné
Я помню, что там было всё, что я отдал
Toi et moi, ça remonte, tu me connais
Ты и я, это тянется давно, ты меня знаешь
Mais bébé jamais, est-ce que j'm'en fiche?
Но, детка, никогда, разве мне всё равно?
Jamais, en ai-je pour la tise?
Никогда, неужели я здесь ради выпивки?
Jamais, elle est trop vite
Никогда, она слишком быстрая
Jamais, demande si t'as pigé
Никогда, спроси, поняла ли ты
Jamais, est-ce que j'm'en fiche?
Никогда, разве мне всё равно?
Jamais, en ai-je pour la tise?
Никогда, неужели я здесь ради выпивки?
Jamais, elle est trop vite
Никогда, она слишком быстрая
Jamais, demande si t'as pigé
Никогда, спроси, поняла ли ты
Jamais
Никогда
J'me souviens qu'y avait tout ce que j'ai donné
Я помню, что там было всё, что я отдал
Toi et moi, ça remonte, tu me connais
Ты и я, это тянется давно, ты меня знаешь





Авторы: Nicolas Lanclume


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.