Текст и перевод песни DJ Quik feat. BlaKKazz K.K. & Jon B. - Do Today

Do Today

Four, three, two
Let's count it off ONE
Yo, we gon' show you all to have fun
Get dressed and it the club around TWO
I'ma order me a henny and a brew
Get
And i'ma grab two girls or maybe THREE
Now get on the dance floor with me
We wanna know what you came FOUR
We wanna see you get it on the floor
Now we gon' push out about FIVE
Feelin your buzz and behive
Now lets go get some breakfast at SIX
Out in front of the diner we taking pics
And i can see the redeye its like SEVEN
Got the engine in the taho revvin
Pick up the cheque and bounce about EIGHT
Now it's time to put you upon a plate
Honey i be the six you be the NINE
I gotta have you again your too fine
Girl your better than nine your like dime
On a beautiful scale you get a TEN
Because you dont take up with all men
You got me lost in time its ELEVEN thirty
And your body's like heaven its so curvy
So just one more time do it soon so we can both be asleep by NOON
Chorus:
What are you gonna do today?
Got me flying to L.A.
Where the sun never hides behind the clouds
You peep the shore line when you landed
On the 45 now dippin'
Whatevers on your mind's what we gon' do now.

Faire Aujourd'hui

Quatre, trois, deux
Comptons jusqu'à UN
Yo, on va te montrer comment t'amuser
Habille-toi et rejoins le club vers DEUX
Je vais commander un henny et une bière
Attrape
Et je vais prendre deux filles ou peut-être TROIS
Maintenant, rejoins-moi sur la piste de danse
On veut savoir pourquoi t'es venu QUATRE
On veut te voir bouger sur la piste
Maintenant, on va sortir vers CINQ
Sentir ton buzz et ta ruche
Maintenant, allons prendre le petit déjeuner à SIX
On prend des photos devant le diner
Et je peux voir l'œil rouge, c'est comme SEPT
Le moteur du Tahoe est en train de rugir
Ramasse le chèque et pars vers HUIT
Maintenant, il est temps de te mettre sur un plateau
Chérie, je suis le six, tu es le NEUF
Je dois te revoir, t'es trop belle
Fille, t'es mieux que neuf, t'es comme une pièce de dix
Sur une échelle de beauté, tu obtiens un DIX
Parce que tu ne te moques pas de tous les hommes
Tu m'as perdu dans le temps, il est ONZE heures trente
Et ton corps est comme le paradis, il est tellement courbé
Alors, une dernière fois, fais-le bientôt pour qu'on puisse dormir tous les deux avant MIDI
Refrain :
Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui ?
Tu me fais voler à Los Angeles.
Où le soleil ne se cache jamais derrière les nuages
Tu vois le rivage quand tu as atterri
Sur la 45 maintenant, on se la coule douce
Ce qui te passe par la tête, c'est ce qu'on va faire maintenant.