DJ Quik - Itz Your Fantasy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Quik - Itz Your Fantasy




Itz Your Fantasy
C'est Ton Fantasme
Baby baby baby baby baby
Bébé bébé bébé bébé bébé
Who taught you how to do this shit?
Qui t'as appris à faire ça ?
Yeah you bad than a motherfucker
Ouais, t'es plus chaude qu'une enfoirée
Tell me why are you so curious
Dis-moi pourquoi tu es si curieuse
And why you keep on starin'
Et pourquoi tu continues à fixer
At the motherfuckin' zipper on these jeans
La fermeture éclair de ce jean que je porte
That i'm wearin' cause baby what's in there
Parce que bébé, ce qu'il y a à l'intérieur
Is beyond your wildest dreams
Dépasse tes rêves les plus fous
And although it seems that i'm on the nigga hoe team
Et bien qu'il semble que je sois dans l'équipe des salopes
Girl listen listen mary don't you weep
Meuf écoute, écoute, Marie, ne pleure pas
I don't come cheap and i'm not just no nigga off the street
Je ne suis pas donné et je ne suis pas n'importe quel négro de la rue
I'm a certified specialized pro
Je suis un pro certifié et spécialisé
Who's got a lot of soul when you're swingin'
Qui a beaucoup d'âme quand tu te balances
Off the end of my pole
Au bout de ma bite
But the matter at hand is the size
Mais le problème, c'est la taille
And how it makes ya act
Et comment ça te fait agir
When you get it up and in between your thighs
Quand tu l'as dans tes cuisses
You could squirm and squeal and try to make a deal
Tu pourrais gigoter et crier et essayer de conclure un marché
That'll keep me on your jock
Qui me garderait dans tes pattes
For whenever you get that feelin' for the real
Pour chaque fois que tu ressens ce besoin du vrai
And when it gets swollen
Et quand ça gonfle
You think you'll be controllin' me
Tu penses que tu vas me contrôler
Because i put the pole in your hole, see
Parce que je mets la bite dans ton trou, tu vois
But however it's done, it's 68 and i owe you 1
Mais quoi qu'il en soit, c'est 68 et je t'en dois 1
I'm doin' it for the thrill of it
Je le fais pour le plaisir
So tell me can you feel it?
Alors dis-moi, tu le sens ?
Chorus:
Refrain :
Itz your fantasy baby, tell me if you feel it
C'est ton fantasme bébé, dis-moi si tu le sens
You know you wanna feel it
Tu sais que tu veux le sentir
Itz your fantasy, sing it if you feel it
C'est ton fantasme, chante-le si tu le sens
Okay, let's find a place, somethin' out of dodge
Ok, trouvons un endroit, quelque chose en dehors de la ville
Like the quality inn or the travelodge
Comme le Quality Inn ou le Travelodge
Since i'm goin' out of my way
Puisque je fais tout ce chemin
Baby you pay for the spot
Bébé, tu paies pour la chambre
See it's only right since you gettin' the cock
C'est normal puisque tu prends la bite
Now tell me who's gonna get the rubbers?
Maintenant, dis-moi qui va chercher les capotes ?
First things first, yes i like a bitch
Avant toute chose, oui, j'aime une salope
Who carries lifestyles in her purse
Qui a des Lifestyles dans son sac à main
So since you know the play
Alors puisque tu connais le programme
Close the curtains all the way
Ferme bien les rideaux
And get ready for a toss and some rib sauce
Et prépare-toi pour un lancer et de la sauce barbecue
With a little weed i could do a good deed
Avec un peu d'herbe, je pourrais faire une bonne action
And as long as you ain't bleedin'
Et tant que tu ne saignes pas
I can give you what you need
Je peux te donner ce dont tu as besoin
But i got a little ritual before we make love
Mais j'ai un petit rituel avant qu'on fasse l'amour
You gotta dish-a-dish-a-scrub
Tu dois te frotter, frotter, frotter
Wash-a-wash-a-wash-a-rinse in the bathtub
Te laver, laver, laver, te rincer dans la baignoire
Hennessy and apple juice to sip on
Hennessy et jus de pomme à siroter
Get a little buzzed and we can get our dig on
On se détend un peu et on peut se mettre au travail
So don't trip cause when you
Alors ne t'inquiète pas parce que quand tu
Takin' off your clothes to reveal it
Enlèves tes vêtements pour tout révéler
I'ma make you feel it
Je vais te le faire sentir
Chorus:
Refrain :
Sing it if ya feel it, itz your fantasy baby
Chante-le si tu le sens, c'est ton fantasme bébé
Touch me if ya feel it, i need to know if you feel it
Touche-moi si tu le sens, j'ai besoin de savoir si tu le sens
Can you feel it baby?
Tu le sens bébé ?
Now put it where you want it, get in where you fit in
Maintenant, mets-le tu veux, mets-toi à l'aise
Cause when it comes to hittin' it, splittin' it
Parce que quand il s'agit de le frapper, de l'ouvrir
I ain't bullshittin'
Je ne déconne pas
See, you look so good you make me wanna go bare back on ya
Tu vois, tu es si belle que tu me donnes envie de te prendre à cru
But i ain't hittin' unless i use the whole pack on ya
Mais je ne le fais pas à moins d'utiliser tout le paquet sur toi
Bitch didn't ya know i have more stamina than a horse?
Salope, tu ne savais pas que j'ai plus d'endurance qu'un cheval ?
So don't trip just let the hen take it's course
Alors ne t'inquiète pas, laisse juste le Hennessy faire son effet
Yeah right now your frontin',
Ouais, là, tu fais ta timide,
Shy, actin' like you nervous, naw, turnaround, lay down
Tu agis comme si tu étais nerveuse, non, retourne-toi, allonge-toi
And let me pound on your cervix
Et laisse-moi te marteler le col de l'utérus
Yeah, it's the log ride, like at magic mountain
Ouais, c'est le grand huit, comme à Magic Mountain
Take it out your mouth and shoot it like a fountain
Sors-le de ta bouche et fais-le gicler comme une fontaine
Pull and watch it explode
Tire dessus et regarde-le exploser
Let me change my tire and i'm right back on the road
Laisse-moi changer mon pneu et je reprends la route
Now is this more than you expected?
C'est plus que ce à quoi tu t'attendais ?
You let me drive that coochie and i wrecked it
Tu m'as laissé conduire ta chatte et je l'ai détruite
So even though i'll never get another chance to kill it
Alors même si je n'aurai jamais une autre chance de la tuer
It's cool just as long as i made you feel it
C'est cool tant que je t'ai fait ressentir quelque chose
Chorus:
Refrain :
Itz your fantasy, tell me if you feel it
C'est ton fantasme, dis-moi si tu le sens
You know you love it, sing it if you feel it
Tu sais que tu aimes ça, chante-le si tu le sens
You make me feel it, i know you feel it
Tu me le fais ressentir, je sais que tu le sens
You know you feel it, tell me if you feel it
Tu sais que tu le sens, dis-moi si tu le sens
Sing it if you feel it
Chante-le si tu le sens
Yeah, you feel it, i love to make you feel it
Ouais, tu le sens, j'adore te le faire sentir
Oohh, you feel it
Oohh, tu le sens





Авторы: George R. Archie, David A. Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.