Текст и перевод песни DJ Quik - Pitch In OnA Party

Pitch In OnA Party

Momma
I know you said you wanted a record that you could listen to
With no cussing and shit, I tried, but I still gotta do this
Jingle jingle we've go the lingo
With so much heat it's hard for us to pick the first single
It don't matter 'coz I'm underground anyway
Rich balling, bitch call and fly any day
You dirty niggas y'all too whack to dance
Y'all need to ease up off that now before y'all splint y'all pants

And leave that up to my niggas, young fly niggas
Getting down you and I niggas don't try niggas
I changed my mind I don't want your bitch
'Coz sorry ass women just don't get rich
You could keep her I'd rather have a Fifi bag because it's cheaper
You can't come up for NL, I gets deeper
And my hold is so cold, it's a sleeper
So pass the reafer
And to you false balling niggas just grab your crotches
But if you paid nigga pat your pockets

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Alright somebody play the potato salad let's take a ballad
On who gonna invite the hoes that make the party valid
'Cuz we don't need a whole crib full of dudes again
And here come the police with them big black boots again
Kicking niggas out
Hand cuffing and stuffing they banging Jacky chicken in they mouth
And time to shine pitching a fit
'Coz somebody rolled her bud in a heeny blunt and won't pass the shit

Who keeps turning the lights on? Why the music keep skipping?
And why these dirty khaki niggas tripping?
I don't know I'm Quik and I'm still delighted
500 dollars worth of white star about to hide it
Coz y'all ain't drinking mine up
You better drink that Anj and Palmason and the rest of that wine up
You party haters need to stop it
I think we really about to pat your pockets

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Hey baby my girlfriend left me today
So which one of you old tragedy ass bitches
Wanna come in here and play?
That's what my homie told and try to cop the cancun
Then I caught him in there hunching in my downstairs bathroom
And in the kitchen and up in there on the dance floor
By the big screen TV where your pants go?
Boy you niggas I swear

I try to throw y'all a ragedy ass party and y'all don't even care
Cigarette burns in my plush empty beer bottles in the brush
And my bitch acting like a lush boy what else could go wrong?
Somebody kick the extension cord out
Move, y'all gotta be some of the clumsiest muthafuckas
To the sounds, now some
Y'all done fucked up get out, get on
Speed up nigga get up, take your weed on
Ya nigga, the drunk nigga said it
Your pockets, that's where I'm sending, K go

And for sure, you've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure
You've got yours
I've got mines and we're balling
So call up everybody
Let's pitch in ona party for sure

Скинемся на вечеринку

Мам,
я знаю, ты хотела послушать запись без мата,
я пытался, но всё равно должен сделать это.
Дзынь-дзынь, у нас есть жаргон,
столько жары, что трудно выбрать первый сингл.
Неважно, ведь я всё равно андеграунд,
богат, детка звонит и летит в любой день.
Вы, грязные ниггеры, слишком бездарны для танцев,
вам нужно полегче, а то порвёте штаны.

Оставьте это моим парням, молодым и дерзким,
отрываются, а вы, неудачники, даже не пытайтесь.
Я передумал, мне не нужна твоя тёлка,
потому что жалкие женщины не богатеют.
Можешь оставить её себе, я лучше куплю сумку Fifi, это дешевле.
Ты не дотянешь до NL, я круче,
и мой захват так холоден, он усыпляет.
Так что передай косяк.
А вы, фальшивые богачи, хватайтесь за ширинку,
но если ты реально богат, похлопай себя по карманам.

И точно, у тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.
У тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.

Ладно, кто-нибудь, включите что-нибудь лиричное, давайте подумаем,
кого пригласить из тёлок, чтобы вечеринка удалась.
Потому что нам не нужна хата, полная чуваков,
и вот опять приезжает полиция в своих больших чёрных ботинках.
Выгоняют парней,
надевают наручники и запихивают им в рот курицу из KFC.
И время сиять, закатывая истерику,
потому что кто-то скрутил косяк в обёртке от курицы и не передаёт.

Кто включает свет? Почему музыка скачет?
И почему эти грязные ниггеры в хаки спотыкаются?
Не знаю, я Куик, и я всё ещё в восторге,
500 долларов в White Star, сейчас спрячу,
потому что вы не выпьете моё.
Лучше пейте своё Anj и Palmason и остальное вино.
Вы, ненавистники вечеринок, прекратите,
я думаю, нам действительно придётся проверить ваши карманы.

И точно, у тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.
У тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.

Эй, детка, моя девушка бросила меня сегодня,
так кто из вас, старых трагичных сучек,
хочет зайти сюда и поиграть?
Вот что сказал мой кореш и попытался стащить банку,
потом я поймал его, скрючившегося в моей ванной внизу.
И на кухне, и там, на танцполе,
у большого телевизора, куда делись твои штаны?
Парни, вы, клянусь,

я пытаюсь устроить вам крутую вечеринку, а вам всё равно.
Ожоги от сигарет на моём плюше, пустые пивные бутылки в кустах,
и моя тёлка ведёт себя как алкашка, что ещё может пойти не так?
Кто-то выдернул удлинитель.
Двигайтесь, вы, должно быть, самые неуклюжие ублюдки.
К музыке, теперь некоторые...
Вы всё испортили, убирайтесь, пошли вон.
Быстрее, ниггер, вставай, забирай свою траву.
Да, ниггер, пьяный ниггер сказал это.
Ваши карманы, вот куда я отправляю, Кей, вперёд.

И точно, у тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.
У тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.

У тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.
У тебя есть своё,
у меня есть своё, и мы богаты.
Так что звони всем,
давайте скинемся на вечеринку, точно.