Текст и перевод песни DJ RYOW feat. TOKONA-X, ANARCHY & HANNYA - WHO ARE U ? 2015

WHO ARE U ? 2015

Yo, yo, yo, yo, yo
ヤバイ oh
DJ RYOW, uh
Big ボラシ
Come on, ho
Ah-ha
Yeah, listen
Yeah
とこな airs
般若
Anarchy, baby
Yo, let′s rap, yo

誰がなんて言ったって聞こえない俺様に
これから全部ひっくり返すときだから
邪魔できるもんなら やってみーおいほら (Ho)
泣きべそかいて帰んのはお前の方だ

笑わすんじゃねー I don't give a fuck
修羅場なんて遊び場 分かんねーなアホには
しょーもない奴らの しょーもない小言も (Yeah)
ヘイターもコテンパにしたくなる男の子

女の子は大好き タイプ変わる毎月 (Ah)
音楽は倍好き (Ah)
ぶっ飛んでライムに
真似できるもんならやってみ
俺のリリックパクればいい 勝手に

アナーキーになれるなんて勘違い (Ah)
俺の口から飛び出るパンチライン (What′s up?)
ワックのラップなんておもんない
おぼっちゃまには分かるまい
つーか who are you?

誰の連れだって what's your name, brother?
誰の女だって what's your name, mama?
誰をやったろうって what′s your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

誰の連れだって what′s your name, brother?
誰の女だって what's your name, mama?
誰をやったろうって what′s your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

Bitches
お騒がせ
Bitches
あの頃とちゃってまそこそこ
Riches
おかげさんです（イヤイヤ）
いやまだまだ稼ぎ足らんし（アハ）
よその bitch まんだわからしたなかんし (Move by)

津々浦々諸国ぶらぶら
金玉重めえもんでフラフラこいちゃ（フラ）
女どもは寄ってくるわむらむら
かわええのでらええのちぃっとばっかえれえの

時には何食わぬ顔でくわえだす (Hey, ya)
イカレた女まで顔出す (Ah-ha)
VIP 奥の方で亀出す
焦らしたりシタリ顔でおもろがって bounce, bo-bounce

さすにゃええ頃合いさせよこの際
あったけえの転がそまいっていうかのろまい
浮かねえ面だ どうしたい？
タマはにゃんだけどサオがねっておいおいおいおい

誰の連れだって what's your name, brother?
誰の女だって what′s your name, mama?
誰をやったろうって what's your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

誰の連れだって what′s your name, brother?
誰の女だって what's your name, mama?
誰をやったろうって what's your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

アナル面下げてる 糞どもに敢えて言う
トコナメと般若にはもう全てバレてる
立派な金玉 ぶら下げても bitch だ
見てて信念なえ人間性チンピラ

レコード会社 ほどの無いじゃん
金や財産 黙れ売女
だから言ってやるぜ トコナメ
俺たちが曲やれなかった事やれてるのがヤバイじゃん

未だ舐めた奴ら 拳よりもシカト
あれれ 彼は誰？ 二か月後にはいなそう
クルーとかバイヴスとか退屈だから怪物になって
2004 あの日からライブしてきたよ

10年後 ヒロシとアキラの間に小町がいた
あの夜俺の中で何かがほとばしる
上でもねえ 下でもねえ 真っ直ぐだ この道
まだ行かない いつかはな 俺も行く どの道
どの道、どの道

Ah-yeah ね
誰の連れだって what′s your name, brother?
誰の女だって what′s your name, mama?
誰をやったろうって what's your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

誰の連れだって what′s your name, brother?
誰の女だって what's your name, mama?
誰をやったろうって what′s your name, motherfuckers?
ていうか who are you?

WHO ARE U ? 2015

Yo, yo, yo, yo, yo
C'est fou, oh
DJ RYOW, uh
Gros bordel
Allez, mon amour
Ah-ha
Ouais, écoute
Ouais
Tokona rap
Hannya
Anarchy, bébé
Yo, on rappe, yo

Peu importe ce que les gens disent, je n'entends rien, je suis à moi
Parce que je vais tout retourner à partir de maintenant
Si tu peux m'arrêter, fais-le, allez, mon amour (Ho)
C'est toi qui vas rentrer en pleurant

Ne me fais pas rire, je m'en fous
L'enfer, c'est un terrain de jeu, les imbéciles ne comprennent pas
Les paroles stupides de ces types stupides (Yeah)
Un garçon qui donne envie de mettre les haters à terre

J'adore les filles, mon type change chaque mois (Ah)
J'aime la musique deux fois plus (Ah)
J'envoie des rimes folles
Si tu peux m'imiter, fais-le
Tu peux voler mes paroles si tu veux

Tu crois que tu peux être anarchique, tu te trompes (Ah)
Les punchlines qui sortent de ma bouche (What's up?)
Le rap mou, c'est ennuyeux
Les gâtés ne comprendront pas
D'ailleurs, qui es-tu?

Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?

Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?

Salopes
Je fais des histoires
Salopes
J'ai changé depuis l'époque, j'ai assez
Richesse
Merci du ciel (Beurk)
Non, je n'ai pas encore assez gagné (Ah)
Je n'ai pas encore fait comprendre aux autres salopes (Bouge-toi)

Je parcours le pays de long en large
Mes couilles sont lourdes, je suis un peu flou (Flou)
Les femmes se rapprochent, elles sont en feu
Jolies, mignonnes, un peu agressives

Parfois, je fais semblant de rien, je les prends (Hey, ya)
Même les folles me font signe (Ah-ha)
VIP, je sors ma tortue dans le fond
Je les fais languir, je les fais craquer, j'ai l'air cool, bounce, bo-bounce

C'est le moment idéal pour te la mettre
Je suis chaud, je me roule, je suis un peu lent
Tu fais la gueule, qu'est-ce que tu veux faire ?
J'ai la bite, mais le manche est cassé, oh, oh, oh

Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?

Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?

Je vais le dire à ces connards qui ont le cul à l'air
Tokona et Hannya savent déjà tout
Tu peux avoir de grosses couilles, mais tu es une salope
Tu regardes, tu n'as pas de convictions, tu es un voyou

Tu n'as pas de maison de disques
L'argent et les biens, tais-toi, prostituée
Alors je vais te le dire, Tokona
C'est fou qu'on puisse faire des chansons qu'on n'était pas censés faire

Il y a encore des gens qui nous prennent de haut, je les ignore plus que les poings
Hé, qui est-ce? Il ne sera plus là dans deux mois
Les crews, les vibes, c'est ennuyeux, je suis devenu un monstre
J'ai fait des concerts depuis ce jour en 2004

Dix ans plus tard, il y avait Komachi entre Hiroshi et Akira
Ce soir-là, quelque chose a débordé en moi
Pas au sommet, pas en bas, cette route est droite
Je ne pars pas encore, un jour je partirai, je vais y arriver, quoi qu'il arrive
Quoi qu'il arrive, quoi qu'il arrive

Ah-oui, tu vois
Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?

Avec qui es-tu venu, quel est ton nom, mon frère?
À qui appartiens-tu, quel est ton nom, ma chérie?
Qui devrais-je prendre, quel est ton nom, bande de connards?
D'ailleurs, qui es-tu?