DJ SHOODEE - Relacje (feat. Tyssiak) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ SHOODEE - Relacje (feat. Tyssiak)




Relacje (feat. Tyssiak)
Relations (feat. Tyssiak)
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Ja korzystam z życia nie zamierzam się hamować
Je profite de la vie, je ne vais pas me freiner
Coś mi jednak podpowiada aby nad sobą panować
Mais quelque chose me dit de me contrôler
I dopracować muszę w końcu pewne sprawy
Et je dois enfin régler certaines choses
Co by się nie wydarzyło ciągnie mnie wciąż do zajawy
Quoi qu'il arrive, je suis toujours attiré par la passion
Marihuany mógłbym skopcić duże porcje
Je pourrais fumer de grosses quantités de marijuana
Lecz pamiętaj ziomuś że ważne też proporcje
Mais n'oublie jamais, mon pote, que les proportions sont importantes
Nie żałuję nie zabieram życia nie chcę Ci układać
Je ne regrette rien, je ne prends pas la vie, je ne veux pas te la dicter
Przyjaciele jednak po to żeby pomagać
Mais les amis sont pour s'entraider
I nie udawać że wszystko jest w porządku
Et ne fais pas semblant que tout va bien
Okłamujesz swoich bliskich przewala się w żołądku
Tu mens à tes proches jusqu'à ce que ça te retourne l'estomac
I od początku bo pokusy silne
Et depuis le début, parce que les tentations sont fortes
Chcesz wprowadzić zmiany w życie ale nie jesteś Bill Gates
Tu veux changer ta vie, mais tu n'es pas Bill Gates
Nie tak łatwo dzisiaj się przebijesz ziomek
Ce n'est pas si facile de percer aujourd'hui, mon pote
Prędzej zanim Ty to zrobisz urodzi Ci się potomek
Avant que tu n'y arrives, tu auras un enfant
I kołowrotek nie przestaje się kręcić
Et le manège ne s'arrête jamais de tourner
Po czym okazuje się że wystarczą tylko chęci
Et puis il s'avère qu'il suffit d'avoir envie
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Z Mazur do Wawy się zmieniają obrazy za szybą
De Mazurie à Varsovie, les paysages défilent derrière la vitre
Jak jest dobrze ma być lepiej by nam tak się żyło
Quand tout va bien, il faut que ça aille encore mieux pour qu'on vive ainsi
Zajawka we mnie kipi i nie oddam jej za nic
La passion bouillonne en moi et je ne l'échangerai pour rien au monde
Nawet jakby dookoła cały Świat miał się walić
Même si le monde entier s'effondrait autour de moi
Dobrze się znamy z kulturą i to działa
On connaît bien cette culture et ça marche
Żeby coś zrobić dobrze to trzeba się postarać
Pour bien faire les choses, il faut s'appliquer
Za dużo ambarasu daj mi więcej czasu
Trop de problèmes, donnez-moi plus de temps
Dużo więcej basu i trochę więcej grasu
Beaucoup plus de basses et un peu plus d'herbe
W bani luki z wiekiem się uczysz
Des trous de mémoire, on apprend avec l'âge
Wiesz że nie zawsze można stawiać na pewnych ludzi
Tu sais qu'on ne peut pas toujours compter sur certaines personnes
Czas mija za szybko weź wyciągnij wnioski
Le temps passe trop vite, tirez-en des conclusions
Otwórz oczy szeroko wróć do teraźniejszości
Ouvrez grand vos yeux, revenez au présent
Ja mam tu klucz ten klucz otwiera wrota
J'ai la clé ici, cette clé ouvre les portes
Ten styl sto procent czystszy niż wóda czy koka
Ce style est 100% plus pur que la vodka ou la cocaïne
To zakręcona Jak winyle na dekach
C'est aussi fou que des vinyles sur des platines
Co się dzieję na podwórku wyjdź sam znajdź ten przekaz
Ce qui se passe dehors, sors et trouve le message
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Kluczem do prawdy jest ziomuś zawsze szczerość
La clé de la vérité, mon pote, c'est toujours l'honnêteté
Jak już dobrze postanowię tak se lecę po swoje
Une fois que j'ai pris ma décision, je vais chercher ce que je veux
To hip hop coś jakby droga którą do dziś podążam
C'est le hip-hop, un peu comme la voie que je suis encore aujourd'hui
Płynie tu
Ça coule ici
Daj na ful
Mets le à fond
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie
Wiara nadzieja miłość i przyjaciele
La foi, l'espoir, l'amour et les amis
To wszystko to sekret i może się podzielę
Tout ça est un secret, et je pourrais le partager
Relacje buduj szczere by tu wytrwać
Construisez des relations sincères pour durer
Dobrze myśl kilka razy którą drogę wybrać
Réfléchissez bien avant de choisir votre voie





Авторы: Piotr Mergalski

DJ SHOODEE - Relacje
Альбом
Relacje
дата релиза
15-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.