Текст и перевод песни DJ Sammy feat. LOONA - Beautiful Smile
Beautiful Smile
Beau sourire
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Waking
up
see
your
beautiful
smile
Se
réveiller
et
voir
ton
beau
sourire
I
know
every
second
counts
Je
sais
que
chaque
seconde
compte
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Sunny
days
when
I
call
your
name
Les
jours
ensoleillés
où
j'appelle
ton
nom
I'd
do
anything,
just
for
your
love...
Je
ferais
tout,
juste
pour
ton
amour...
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Waking
up
see
your
beautiful
smile
Se
réveiller
et
voir
ton
beau
sourire
I
know
every
second
counts
Je
sais
que
chaque
seconde
compte
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Sunny
days
when
I
call
your
name
Les
jours
ensoleillés
où
j'appelle
ton
nom
I'll
do
anything,
just
for
your
love
Je
ferai
tout,
juste
pour
ton
amour
Just
for
your
love
Juste
pour
ton
amour
Just
for
your
love
Juste
pour
ton
amour
And
if
I
stumble
Et
si
je
trébuche
And
if
I
fall
(if
I
fall)
Et
si
je
tombe
(si
je
tombe)
Will
you
help
me?
M'aideras-tu
?
Help
me
back
on
the
ground
(back
on
the
ground)
M'aider
à
remonter
(à
remonter)
When
I'm
confused
Quand
je
suis
perdu
And
afraid
of
the
dark
(afraid
of
the
dark)
Et
effrayé
par
l'obscurité
(effrayé
par
l'obscurité)
Will
you
hold
me
tight,
Me
prendras-tu
dans
tes
bras,
And
show
me
all
of
your
love?
Et
me
montrer
tout
ton
amour
?
(If
I
fall)
(Si
je
tombe)
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Waking
up
see
your
beautiful
smile
Se
réveiller
et
voir
ton
beau
sourire
I
know
every
second
counts
Je
sais
que
chaque
seconde
compte
My
love
is
like
a
turning
wheel
Mon
amour
est
comme
une
roue
qui
tourne
It
is
spinning,
spinning
around
Elle
tourne,
tourne
sans
cesse
Sunny
days
when
I
call
your
name
Les
jours
ensoleillés
où
j'appelle
ton
nom
I'll
do
anything,
just
for
your
love
Je
ferai
tout,
juste
pour
ton
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Sammy, M. Eyerer, O. Laib, Dirk Vanderbirk, Van Der Kolk, Mjc Bouriah, Abou-sofiane
Альбом
Heaven
дата релиза
06-08-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.