DJ Sancho - Para Siempre FT. Alfredo Martinez - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DJ Sancho - Para Siempre FT. Alfredo Martinez




Para Siempre FT. Alfredo Martinez
Pour Toujours FT. Alfredo Martinez
Yeah...
Ouais...
It's another Sancho production
C'est une autre production de Sancho
Yeah...
Ouais...
Come on...
Allez...
El dia que te conosi, me enamore de ti
Le jour je t'ai rencontrée, je suis tombé amoureux de toi
Por que eres todo lo que busco en una mujer
Parce que tu es tout ce que je recherche chez une femme
Nunca me imagine, que podia ser
Je n'aurais jamais imaginé que cela puisse arriver
Ahora que te tengo, nunca voy a soltar
Maintenant que je t'ai, je ne te laisserai jamais partir
Por que eres la unica cosa en mi vida que es verdad
Parce que tu es la seule chose dans ma vie qui soit vraie
(Come on) Ahora me estoy poniendo de rodillas para preguntarle si quiere ser mia
(Allez) Maintenant, je m'agenouille pour te demander si tu veux être à moi
Por siempre
Pour toujours
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
We've gone through the tough times, the thick and the thin
Nous avons traversé des moments difficiles, le bon et le mauvais
But we're in this game to come out with the win
Mais nous sommes dans ce jeu pour gagner
Together we can be the couple that everybody sees,
Ensemble, nous pouvons être le couple que tout le monde voit,
And wonder how long it took for us to be
Et se demande combien de temps il nous a fallu pour être
If they only knew what it took to be this way,
S'ils savaient seulement ce qu'il a fallu pour être comme ça,
They would probably go back into time to change the day that they lost that special someone that they loved again,
Ils retourneraient probablement dans le temps pour changer le jour ils ont perdu cet être cher qu'ils aimaient à nouveau,
And realize that there was much more to share
Et se rendent compte qu'il y avait beaucoup plus à partager
I never want to lose you in this life time
Je ne veux jamais te perdre dans cette vie
So I have to put my put down cause you are so one of a kind
Alors je dois m'agenouiller parce que tu es unique en ton genre
I have to do this the old fashion way
Je dois le faire à l'ancienne
Get on one knee and let your heart hear me say (yeah)
M'agenouiller et laisser ton cœur m'entendre dire (oui)
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
Mi amor te prometo que voy aserte fiel, que voy a estar con tigo mi amor para siempre
Mon amour, je te promets que je te serai fidèle, que je serai avec toi, mon amour, pour toujours
Hasta la muerte
Jusqu'à la mort
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie, dis simplement "oui" et sois ma femme
(Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
(Je veux être avec toi, mon amour, je veux te donner tout mon cœur
I wanna be with you for the rest of my life...)
Je veux être avec toi pour le reste de ma vie...)





Авторы: Charles Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.