DJ Sancho - Secret FT. Krystal Melody - перевод текста песни на немецкий

Secret FT. Krystal Melody - DJ Sanchoперевод на немецкий




Secret FT. Krystal Melody
Geheimnis FT. Krystal Melody
Mi amor come here, come here.
Mi amor komm her, komm her.
Just let me know what's going on,
Lass mich einfach wissen, was los ist,
I know there's something is on your mind
Ich weiß, dass dir etwas auf dem Herzen liegt
You can tell me anything
Du kannst mir alles erzählen
You know that.
Das weißt du.
Can I tell you that I have a little secret (you can tell me anything)
Kann ich dir sagen, dass ich ein kleines Geheimnis habe (Du kannst mir alles erzählen)
Is something that we both have to deal with, (dime)
Es ist etwas, mit dem wir beide umgehen müssen, (sag mir)
So tell me can you take care of me (I can take care of you)
Also sag mir, kannst du dich um mich kümmern (Ich kann mich um dich kümmern)
Even if we turn into three, (yeah)
Auch wenn wir zu dritt werden, (ja)
I don't know if you're ready to take every responsibility,
Ich weiß nicht, ob du bereit bist, jede Verantwortung zu übernehmen,
So tell me baby.
Also sag es mir, Baby.
So what are you saying,
Also, was willst du damit sagen,
What are u keeping from me, is just you and me
Was hältst du vor mir geheim, es sind nur du und ich
And now you're saying there's three
Und jetzt sagst du, es sind drei
Are you sure about this?
Bist du dir da sicher?
I thought it was impossible to be
Ich dachte, es wäre unmöglich
And now the impossible has become a reality,
Und jetzt ist das Unmögliche Realität geworden,
If this is true, what are we going to do,
Wenn das wahr ist, was sollen wir tun,
Things are hard as it is, do have a clue?
Die Dinge sind schon schwer genug, hast du eine Ahnung?
Its not your fault, so don't think I'm mad,
Es ist nicht deine Schuld, also denk nicht, ich bin wütend,
We're just going to have to deal with this so don't be sad,
Wir werden einfach damit umgehen müssen, also sei nicht traurig,
I would do what I have to do, and I'll be here for you (here for you)
Ich würde tun, was ich tun muss, und ich werde für dich da sein (für dich da sein)
Ill help u baby, baby the whole way thru,
Ich werde dir helfen, Baby, den ganzen Weg hindurch,
I know I have my life to live
Ich weiß, ich habe mein Leben zu leben
But you got to understand that u are my life
Aber du musst verstehen, dass du mein Leben bist
And I'll be happy to be a dad.
Und ich werde glücklich sein, Vater zu werden.
Can I tell you that I have a little secret
Kann ich dir sagen, dass ich ein kleines Geheimnis habe
Is something that we both have to deal with
Es ist etwas, mit dem wir beide umgehen müssen
So tell me can you take care of me?
Also sag mir, kannst du dich um mich kümmern?
Even if we turn into three
Auch wenn wir zu dritt werden
I don't if you're ready to take every responsibility,
Ich weiß nicht, ob du bereit bist, jede Verantwortung zu übernehmen,
So tell me baby
Also sag es mir, Baby
Yea, you know things haven't been so perfect between the two of us,
Ja, du weißt, die Dinge zwischen uns beiden waren nicht immer perfekt,
But is not about just you and me no more so don't give up.
Aber es geht nicht mehr nur um dich und mich, also gib nicht auf.
I wanna give this blessing everything in my soul,
Ich möchte diesem Segen alles in meiner Seele geben,
And teach it about life, have dreams, and achieve goals,
Und es über das Leben lehren, Träume haben und Ziele erreichen,
Even with the situation that we are in,
Auch mit der Situation, in der wir uns befinden,
To have this baby with you makes it all worth it.
Dieses Baby mit dir zu haben, macht alles wert.
This is the beginning of the rest of our lives,
Das ist der Beginn des Rests unseres Lebens,
I know i'm shock baby girl but I'm jumping inside,
Ich weiß, ich bin geschockt, mein Mädchen, aber ich springe innerlich,
Could it be a girl? Or could it be a boy?
Könnte es ein Mädchen sein? Oder könnte es ein Junge sein?
I'm already on my way to the store to buy sum toys.
Ich bin schon auf dem Weg zum Laden, um ein paar Spielsachen zu kaufen.
Ill take responsibility and make you my priority,
Ich werde Verantwortung übernehmen und dich zu meiner Priorität machen,
Ma number one, ma everything, so we can be a family
Meine Nummer eins, mein Ein und Alles, damit wir eine Familie sein können
Can I tell you that I have a little secret
Kann ich dir sagen, dass ich ein kleines Geheimnis habe
Is something that we both have to deal with
Es ist etwas, mit dem wir beide umgehen müssen
So tell me can you take care of me?
Also sag mir, kannst du dich um mich kümmern?
Even if we turn into three
Auch wenn wir zu dritt werden
I don't if you're ready to take every responsibility,
Ich weiß nicht, ob du bereit bist, jede Verantwortung zu übernehmen,
So tell me baby
Also sag es mir, Baby
I always told myself that I would never be the way,
Ich habe mir immer gesagt, dass ich niemals so sein würde,
The way my dad was, and he's till this day.
So wie mein Vater war, und er ist es bis heute.
I'm making a promise, that I will keep for the rest of time
Ich mache ein Versprechen, das ich für den Rest der Zeit halten werde
To give this baby a better life, even better than mine,
Diesem Baby ein besseres Leben zu geben, sogar besser als meines,
Ill get three jobs if I have to, for us to survive,
Ich werde drei Jobs annehmen, wenn ich muss, damit wir überleben,
I only have the street, with you and the baby by my side,
Ich habe nur die Straße, mit dir und dem Baby an meiner Seite,
Ill take responsibility and make you my priority,
Ich werde Verantwortung übernehmen und dich zu meiner Priorität machen,
My number one, my everything so we can be a family
Meine Nummer eins, mein Ein und Alles, damit wir eine Familie sein können
Can I tell you that I have a little secret
Kann ich dir sagen, dass ich ein kleines Geheimnis habe
Is something that we both have to deal with
Es ist etwas, mit dem wir beide umgehen müssen
So tell me can you take care of me?
Also sag mir, kannst du dich um mich kümmern?
Even if we turn into three
Auch wenn wir zu dritt werden
I don't if you're ready to take every responsibility,
Ich weiß nicht, ob du bereit bist, jede Verantwortung zu übernehmen,
So tell me baby
Also sag es mir, Baby





Авторы: Charles Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.