Will You Be My Lady - DJ Sancho перевод на немецкий

Will You Be My Lady

Yea... Come Here Baby Yea Yea Why Am I All,
Dressed Up, Well Check This Out...
Ive Been Doin Alot Of Thinking Lately And It All
Started The Other Day When I Went Into Town...
Remember That Baby... Listen

This All Started w3n i waz 4t th4 st0r3 th3 Other Day I Saw This Guy
Get On One Knee And Heard Him Say To His Girl Casate Conmigo... My Heart Stopped
Right There When I Saw The Look On Her Face Baby I Swear... She Didnt Even Know
What To Say, She Couldnt Even Breath... But Her Tears Of Her Happiness Gave th4 4nsw3r Away
I witnessed the beginning of something so true
And i wanna make you feel the same way baby toO!
Cuz its been so long that we've been together And I Want To Take
The Next Step And Make It Last For Ever I Watch You
Close Your Eyes whil3 im Reachin Into My Pocket I Got A
Surprise For You Cause I Feel Its The Time...

I feel that its been the time for you and me to shine,
With a token to show you how i feel, girl wont you
Be mine, can you feel my heart skip a beat,
Just thinkin about you being with me, to have
You by my side, every day and night, for eternity,
Girl will you be my lady

It been three years
To this very day
N it took for me to realize what i been waiting to say
For some reason the thought never crossed my mind
I figured we would always be together til the end of time
We use to talk bout marriage every once in a while
Even thought of names for our first born child
Made a plans of happiness and family
Nuthin would make me happier then if this could be
So take my hand baby n look into my eyes im trying my
Hardest Mi AMOR not to cry
I just wanted to let you know i have been thinking lately
N i have one question for you "will you be my lady"

I feel that its been the time for you and me to shine,
With a token to show you how i feel, girl wont you be mine,
Can you feel my heart skip a beat, just thinkin about you being with me,
To have you by my side, every day and night, for eternity, girl will you be my lady

Girl will you be mine
Spend all the rest of time
With your hand in mine n mine in yours till the day we die
Ill be the happiest man to ever live
Give anything i have baby i would give to be by your side every
Day n night for eternity girl will you be my lady

I feel that its been tha time for you and me to shine,
With a token to show you how i feel, girl wont you be mine,
Can you feel my heart skip a beat, just thinkin about you being with me,
To have you by my side, every day and night, for eternity,
Girl will you be my lady

Wirst du meine Frau sein?

Ja... Komm her, Baby, ja, ja, warum bin ich so,
aufgemacht, nun, sieh mal her...
Ich habe in letzter Zeit viel nachgedacht, und es hat alles
angefangen, als ich neulich in die Stadt ging...
Erinnerst du dich, Baby... Hör zu

Das alles begann, als ich neulich im Laden war. Ich sah diesen Typen,
der auf die Knie ging, und hörte ihn zu seinem Mädchen sagen: "Casate Conmigo..." Mein Herz setzte aus,
als ich den Blick auf ihrem Gesicht sah, Baby, ich schwöre... Sie wusste nicht einmal,
was sie sagen sollte, sie konnte nicht einmal atmen... Aber ihre Tränen des Glücks verrieten die Antwort,
Ich wurde Zeuge des Beginns von etwas so Wahrem,
und ich möchte, dass du dich genauso fühlst, Baby!
Weil wir schon so lange zusammen sind, und ich möchte
den nächsten Schritt machen und es für immer andauern lassen. Ich sehe, wie du
deine Augen schließt, während ich in meine Tasche greife. Ich habe eine
Überraschung für dich, weil ich fühle, dass es an der Zeit ist...

Ich fühle, dass es an der Zeit für dich und mich ist, zu glänzen,
mit einem Zeichen, um dir zu zeigen, wie ich fühle, Mädchen, wirst du
mein sein, kannst du fühlen, wie mein Herz einen Schlag aussetzt,
wenn ich nur daran denke, dass du bei mir bist, dich
an meiner Seite zu haben, jeden Tag und jede Nacht, für die Ewigkeit,
Mädchen, wirst du meine Frau sein?

Es ist drei Jahre her,
bis zu diesem Tag,
und es dauerte, bis ich erkannte, was ich sagen wollte.
Aus irgendeinem Grund kam mir der Gedanke nie in den Sinn,
ich dachte, wir würden immer zusammen sein, bis ans Ende der Zeit.
Wir sprachen ab und zu über Heirat,
dachten sogar an Namen für unser erstgeborenes Kind,
machten Pläne für Glück und Familie,
nichts würde mich glücklicher machen, als wenn dies sein könnte.
Also nimm meine Hand, Baby, und schau mir in die Augen, ich versuche mein
Bestes, Mi Amor, nicht zu weinen.
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass ich in letzter Zeit nachgedacht habe,
und ich habe eine Frage an dich: "Wirst du meine Frau sein?"

Ich fühle, dass es an der Zeit für dich und mich ist, zu glänzen,
mit einem Zeichen, um dir zu zeigen, wie ich fühle, Mädchen, wirst du mein sein,
kannst du fühlen, wie mein Herz einen Schlag aussetzt, wenn ich nur daran denke, dass du bei mir bist,
dich an meiner Seite zu haben, jeden Tag und jede Nacht, für die Ewigkeit, Mädchen, wirst du meine Frau sein?

Mädchen, wirst du mein sein,
den Rest der Zeit verbringen,
mit deiner Hand in meiner und meiner in deiner, bis zu dem Tag, an dem wir sterben?
Ich werde der glücklichste Mann sein, der je gelebt hat,
alles geben, was ich habe, Baby, ich würde alles geben, um an deiner Seite zu sein, jeden
Tag und jede Nacht, für die Ewigkeit, Mädchen, wirst du meine Frau sein?

Ich fühle, dass es an der Zeit für dich und mich ist, zu glänzen,
mit einem Zeichen, um dir zu zeigen, wie ich fühle, Mädchen, wirst du mein sein,
kannst du fühlen, wie mein Herz einen Schlag aussetzt, wenn ich nur daran denke, dass du bei mir bist,
dich an meiner Seite zu haben, jeden Tag und jede Nacht, für die Ewigkeit,
Mädchen, wirst du meine Frau sein?