Текст и перевод песни DJ Sasha Dith feat. Masha - Я буду с тобой
Я буду с тобой
Je serai avec toi
Я
буду
с
тобой,
ты
будешь
со
мной
Je
serai
avec
toi,
tu
seras
avec
moi
Мы
вместе
пойдем
гулять
под
луной!
Ensemble,
nous
irons
nous
promener
sous
la
lune !
Я
буду
любить,
ты
будешь
молчать
Je
t'aimerai,
tu
resteras
silencieux
В
глазах
я
твоих
увижу
печаль
Dans
tes
yeux,
je
verrai
de
la
tristesse
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Долго
долго
мы
друг
друга
с
тобой
искали
Longtemps,
longtemps,
nous
nous
sommes
cherchés
И
теперь,
мы
вместе
и
теперь
мы
вместе
Et
maintenant,
nous
sommes
ensemble,
et
maintenant
nous
sommes
ensemble
Мне
так
важно
быть
с
тобою
каждую
секунду
-
Il
est
si
important
pour
moi
d'être
avec
toi
à
chaque
seconde
-
В
радости
и
грусти,
даже
в
этой
песне
Dans
la
joie
et
la
tristesse,
même
dans
cette
chanson
Я
повторяю
тебе
самые
важные
слова:
Je
te
répète
les
mots
les
plus
importants :
Я
буду
рядом
с
тобой
сейчас
и
всегда,
сейчас
и
всегда
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
maintenant
et
pour
toujours,
maintenant
et
pour
toujours
Я
буду
с
тобой,
ты
будешь
со
мной
Je
serai
avec
toi,
tu
seras
avec
moi
Мы
вместе
пойдем
гулять
под
луной!
Ensemble,
nous
irons
nous
promener
sous
la
lune !
Я
буду
любить,
ты
будешь
молчать
Je
t'aimerai,
tu
resteras
silencieux
В
глазах
я
твоих
увижу
печаль
Dans
tes
yeux,
je
verrai
de
la
tristesse
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Нету
тебя
луче,
знаешь,
в
целом
мире
Il
n'y
a
personne
de
mieux
que
toi,
tu
sais,
dans
le
monde
entier
В
этом
странном
мире,
в
этом
странном
мире
Dans
ce
monde
étrange,
dans
ce
monde
étrange
Облака
летят
над
нами,
а
над
ними
Les
nuages
volent
au-dessus
de
nous,
et
au-dessus
d'eux
Две
мечты
к
друг
другу
навеки
покорились
Deux
rêves
se
sont
soumis
l'un
à
l'autre
pour
toujours
Я
повторяю
тебе
самые
важные
слова:
Je
te
répète
les
mots
les
plus
importants :
Я
буду
рядом
с
тобой
сейчас
и
всегда,
сейчас
и
всегда
Je
serai
toujours
à
tes
côtés,
maintenant
et
pour
toujours,
maintenant
et
pour
toujours
Я
буду
с
тобой,
ты
будешь
со
мной
Je
serai
avec
toi,
tu
seras
avec
moi
Мы
вместе
пойдем
гулять
под
луной!
Ensemble,
nous
irons
nous
promener
sous
la
lune !
Я
буду
любить,
ты
будешь
молчать
Je
t'aimerai,
tu
resteras
silencieux
В
глазах
я
твоих
увижу
печаль...
Dans
tes
yeux,
je
verrai
de
la
tristesse…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Буду
с
тобой,
я
буду
с
тобой
Je
serai
avec
toi,
je
serai
avec
toi
Буду
с
тобой,
лишь
с
тобой
Je
serai
avec
toi,
seulement
avec
toi
Я
буду
с
тобой,
ты
будешь
со
мной
Je
serai
avec
toi,
tu
seras
avec
moi
Мы
вместе
пойдем
гулять
под
луной!
Ensemble,
nous
irons
nous
promener
sous
la
lune !
Я
буду
любить,
ты
будешь
молчать
Je
t'aimerai,
tu
resteras
silencieux
В
глазах
я
твоих
увижу
печаль
Dans
tes
yeux,
je
verrai
de
la
tristesse
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Я
буду
с
тобой...
Je
serai
avec
toi…
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Sasha Dith, Masha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.