Текст и перевод песни DJ Seinfeld feat. Teira - The Right Place (feat. Teira)

The Right Place (feat. Teira)

Holding you close in mind
Oh love, oh love
What's the motivation?
And the noise below
Carries me on
Through the night

Never the right place, right time
Never the right place, right time
Never the right place, right place
(Right place, right place, right place)

Oh love,
You already know how I feel
Counting the days lost
(Holding you close in my mind)
And wondering if you're worth the cost
Don't say it, say you won't forget me now
(Holding you close in my mind)
You're lost in the dark, falling apart
Don't say it, say you won't forget me now
Don't do it, you're lost in the dark
Falling apart
Oh love
Oh love

Never the right place, right time
Never the right place, right time
Oh love
Oh love
You already know, already know, already know
You already know, already know, already know
Never the right place, right time
Already know, already know, already know
Already know, already know
Never the right place right time

Le bon endroit (feat. Teira)

Te tenir dans mon esprit
Oh amour, oh amour
Quelle est la motivation ?
Et le bruit en dessous
Me porte
Tout au long de la nuit

Jamais au bon endroit, au bon moment
Jamais au bon endroit, au bon moment
Jamais au bon endroit, au bon endroit
(Au bon endroit, au bon endroit, au bon endroit)

Oh amour,
Tu sais déjà ce que je ressens
Compter les jours perdus
(Te tenant dans mon esprit)
Et me demandant si tu vaux le coût
Ne le dis pas, dis que tu ne m'oublieras pas maintenant
(Te tenant dans mon esprit)
Tu es perdu dans l'obscurité, en train de te désagréger
Ne le dis pas, dis que tu ne m'oublieras pas maintenant
Ne le fais pas, tu es perdu dans l'obscurité
En train de te désagréger
Oh amour
Oh amour

Jamais au bon endroit, au bon moment
Jamais au bon endroit, au bon moment
Oh amour
Oh amour
Tu sais déjà, tu sais déjà, tu sais déjà
Tu sais déjà, tu sais déjà, tu sais déjà
Jamais au bon endroit, au bon moment
Tu sais déjà, tu sais déjà, tu sais déjà
Tu sais déjà, tu sais déjà
Jamais au bon endroit, au bon moment