La Roulette - DJ Sem & INNA feat. Matt Houston перевод на немецкий

La Roulette

DJ Sem
Magic Stoner
INNA
Fais tourner la roulette
(Fais tourner la roulette)

This is a night to remember
It's burning hard in December
You make me surrender
I follow you out on the floor
Eh, vous me déhanchez m'as tellement eu, ma beauté
Quand tu t'es approchée de moi, ma beauté
T'as tourné la roulette, attends ma beauté
Bouge la comme toi Mon amour

Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
Con tu movimiento ganame
Rentre toi dans le tempo approche toi un peu plus près
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
Con tu movimiento, vez vez vez
Otra vez vez vez vez

Now it only takes two to tango
And oh, you talk in my lingo

You know I'm no angel
And I know you're a dirty boy

J'ai déjà étais sale c'est vrais ma beauté
Mais tu restes mon ange j'te trouve réel ma beauté
Beau roule sur la roulette noir c'est tombé
Les gens me connaissent mais encore

Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
Con tu movimiento ganame
Rentre toi dans le tempo approche toi un peu plus près
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
Con tu movimiento, vez vez vez
Otra vez vez vez vez

Approche un peu viens dans mes bras
Maintenant je te garde pour moi
Rien ne nous touchera rien nous atteindra
J'serai un vrai Casanova
Approche un peu viens dans mes bras
Maintenant je te garde garde
Rien ne nous touchera, nous atteindra
No oh oh oh

Con tu movimiento, ves ves ves
Otra vez vez vez vez

Das Roulette

DJ Sem
Magic Stoner
INNA
Dreh das Roulette
(Dreh das Roulette)

Dies ist eine Nacht, an die man sich erinnern wird
Es brennt heiß im Dezember
Du bringst mich dazu, mich zu ergeben
Ich folge dir auf die Tanzfläche
Eh, du hast mich mit deinem Hüftschwung so erwischt, meine Schöne
Als du dich mir genähert hast, meine Schöne
Du hast das Roulette gedreht, warte, meine Schöne
Bewege es wie du, meine Liebe

Ein Leben hast du am Roulette gewonnen (Roulette)
Gewinne mich mit deiner Bewegung
Komm in den Takt, komm ein bisschen näher
Ein Leben hast du am Roulette gewonnen (Roulette)
Mit deiner Bewegung, sieh sieh sieh
Nochmal sieh sieh sieh sieh

Jetzt braucht es nur zwei zum Tango
Und oh, du sprichst meine Sprache

Du weißt, ich bin kein Engel
Und ich weiß, du bist ein ungezogener Junge

Ich war schon schmutzig, das stimmt, meine Schöne
Aber du bleibst mein Engel, ich finde dich echt, meine Schöne
Schön auf das Roulette gerollt, es ist schwarz gefallen
Die Leute kennen mich, aber trotzdem

Ein Leben hast du am Roulette gewonnen (Roulette)
Gewinne mich mit deiner Bewegung
Komm in den Takt, komm ein bisschen näher
Ein Leben hast du am Roulette gewonnen (Roulette)
Mit deiner Bewegung, sieh sieh sieh
Nochmal sieh sieh sieh sieh

Komm ein bisschen näher, komm in meine Arme
Jetzt behalte ich dich für mich
Nichts wird uns berühren, nichts wird uns erreichen
Ich werde ein echter Casanova sein
Komm ein bisschen näher, komm in meine Arme
Jetzt behalte ich dich, behalte dich
Nichts wird uns berühren, uns erreichen
Nein oh oh oh

Mit deiner Bewegung, sieh sieh sieh
Nochmal sieh sieh sieh sieh