Текст и перевод песни DJ Sem feat. Cheb Houssem - La Vida

La Vida

Oh la vida Oh la vida Oh la vida
Oh la vida Oh la vida Oh la vida
Oh la vida Oh la vida Oh la vida

Hola Oh la vida omri wanti maaya
Nadik win manefdel nhawsso Spanya
Win chems wal bhar
Ah La Versacraz
Ya maakk nabronzi ou nashar ah
Ya zahew mayakhlass

Nado avion ou ntiro
E sif ou hbalo
Kima haka ndiro
Ymouto les jaloux
Souvenirs hbal
Ngablohom normal
Selfie fe rimal
Ya ghir 5 étoiles

Ana ana
Haka dayera ma vie
Yana yana
Forja ana ou omri

Hola Oh la vida omri wanti maaya
Nadik win manefdel nhawsso Spanya
Win chems wal bhar
Ah La Versacraz
Ya maakk nabronzi ou nashar ah
Ya zahew mayakhlass

Tastahli ya omri
Ou el hata ji alik
Ya alik rani mcouli
Ou galbi yabghik
Ghir fya ma tesamhi

Nti omri ou ma vie
Ahay alya arwahi
Kolchi réservé

Ana ana
Haka dayera ma vie
Yana yana
Forja ana ou omri

Hola Oh la vida omri wanti maaya
Nadik win manefdel nhawsso Spanya
Win chems wal bhar
Ah La Versacraz
Ya maakk nabronzi ou nashar ah
Ya zahew mayakhlass

Oh la vida
Houssem Houssem ah Dj Sem sahbi
Yaah dayera ma vie

Hola Oh la vida omri wanti maaya
Nadik win manefdel nhawsso Spanya
Win chems wal bhar
Ah La Versacraz
Ya maakk nabronzi ou nashar ah
Ya zahew mayakhlass

Hola Oh la vida omri wanti maaya
Nadik win manefdel nhawsso Spanya
Win chems wal bhar
Ah La Versacraz
Ya maakk nabronzi ou nashar ah
Ya zahew mayakhlass

Hola Oh la vida
Nadik win manefdel
Win chems wal bhar
Ya maakk nabronzi ou nashar ah

La Vie

Oh la vie Oh la vie Oh la vie
Oh la vie Oh la vie Oh la vie
Oh la vie Oh la vie Oh la vie

Hola Oh la vie mon cœur, je veux ma joie
Je t'emmène où je veux, tu sens l'Espagne
Là où le soleil et la chaleur
Ah La Versacraz
Avec toi je bronze et je rayonne
Mes soucis disparaissent

On prend l'avion et on s'envole
En VIP et sans soucis
Comme ça, on vit
Les jaloux sont morts
Des souvenirs de folie
On les ignore, c'est normal
Des selfies sur les plages
Que des 5 étoiles

Moi moi
C'est comme ça que ma vie est
Avec toi avec toi
Je t'aime et c'est pour toujours

Hola Oh la vie mon cœur, je veux ma joie
Je t'emmène où je veux, tu sens l'Espagne
Là où le soleil et la chaleur
Ah La Versacraz
Avec toi je bronze et je rayonne
Mes soucis disparaissent

Tu le mérites mon cœur
Et chaque jour, je t'aime
Je suis fou de toi
Et mon cœur t'aime
Que tu me pardonnes

Tu es mon cœur et ma vie
J'ai l'âme à toi
Tout est réservé

Moi moi
C'est comme ça que ma vie est
Avec toi avec toi
Je t'aime et c'est pour toujours

Hola Oh la vie mon cœur, je veux ma joie
Je t'emmène où je veux, tu sens l'Espagne
Là où le soleil et la chaleur
Ah La Versacraz
Avec toi je bronze et je rayonne
Mes soucis disparaissent

Oh la vie
Houssem Houssem, ah Dj Sem mon ami
Voilà comment ma vie est

Hola Oh la vie mon cœur, je veux ma joie
Je t'emmène où je veux, tu sens l'Espagne
Là où le soleil et la chaleur
Ah La Versacraz
Avec toi je bronze et je rayonne
Mes soucis disparaissent

Hola Oh la vie mon cœur, je veux ma joie
Je t'emmène où je veux, tu sens l'Espagne
Là où le soleil et la chaleur
Ah La Versacraz
Avec toi je bronze et je rayonne
Mes soucis disparaissent

Hola Oh la vie
Je t'emmène où je veux
Là où le soleil et la chaleur
Avec toi je bronze et je rayonne