Текст и перевод песни DJ Sem feat. La Synesia - Super héros

Super héros

Hey la Synesia DJ Sem
Elle pensais pas qu′un jour j'aurais pu la cramer
Je vois ce qu′elle fait mais je souris muet
T'as bien jouer ton jeux mais ça t'a changer
Plus le temps passe et j′ai des regrets

Je pensais pas qu′un jour j'aurai pu la cramer
Elle me vendrai je suis vraiment dégoûté
Mais j′en étais sur pour moi
T'étais pas la bonne c′est du passé

Elle est rentré dans ma vie je l'ai pas vu arrivé
Elle m′a rendu fou elle m'a rendu teubé
Sa beauté son sourir en m'ont fait chavirer
Et c′est le genre de fille qui se fait les viré

Elle m′a fait croire que je pouvais être son super héro
Sans le savoir de prononcé ça
Elle faisait sa misère oh non elle n'était pas sœur
Elle m′a fait croire que je pouvais être son super héro
Sans le savoir de prononcé ça
Elle me collait le nom

Hey hey
Hey hey
Hey hey

On s'est joué tout ces charmes et son cœur est une lame
Bonne comédienne et ses yeux sont une arme
Cette dame continue son jeu de passe passe
Quoi qui se passe je l′a crame et les problèmes ce tassent

Il y a cet endroit que je croyais
Aujourd'hui c′est de moi que tu t'es joué
Nombreuses fois j'ai crié
Mon amour pour toi m′as tu écoutée

Elle est rentré dans ma vie je l′ai pas vu arrivé
Elle m'a rendu fou elle m′a rendu teubé
Sa beauté son sourir en m'ont fait chavirer
Et c′est le genre de fille qui se fait les viré

Elle m'a fait croire que je pouvais être son super héro
Sans le savoir de prononcé ça
Elle faisait sa misère oh non elle n′était pas sœur
Elle m'a fait croire que je pouvais être son super héro
Sans le savoir de prononcé ça
Elle me collait le nom

Hey hey
Hey hey
Hey hey

Quand je la vois danser j'en perds mes mots
Elle m′a fait croire que j′étais celui qu'elle voulait aimé
Elle s′est joué de moi ehh haa
Quand je la vois danser j'en perds mes mots
Je lui aurait tout donné
Malheureusement je suis tombé dans le panneau ehh

Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey

Супергерой

Эй, La Synesia, DJ Sem
Я и не думал, что когда-нибудь раскрою тебя
Я вижу, что ты делаешь, но молча улыбаюсь
Ты хорошо сыграла свою роль, но это тебя изменило
Чем больше времени проходит, тем больше я жалею

Я и не думал, что когда-нибудь раскрою тебя
Ты бы меня продала, я действительно разочарован
Но я был уверен в этом, для меня
Ты была не той, это в прошлом

Ты вошла в мою жизнь, я не заметил, как это произошло
Ты свела меня с ума, ты одурманила меня
Твоя красота, твоя улыбка заставили меня потерять голову
И ты из тех девушек, которые крутят мужчинами

Ты заставила меня поверить, что я могу быть твоим супергероем
Даже не произнося этого вслух
Ты разыгрывала свою бедственность, о нет, ты не была святой
Ты заставила меня поверить, что я могу быть твоим супергероем
Даже не произнося этого вслух
Ты наклеила на меня этот ярлык

Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй

Мы играли этими чарами, а твое сердце – лезвие
Хорошая актриса, а твои глаза – оружие
Эта дама продолжает свою игру в наперстки
Что бы ни случилось, я тебя раскусил, и проблемы рассеиваются

Было это место, которому я верил
Сегодня ты сыграла со мной
Много раз я кричал
Мою любовь к тебе, ты меня слышала?

Ты вошла в мою жизнь, я не заметил, как это произошло
Ты свела меня с ума, ты одурманила меня
Твоя красота, твоя улыбка заставили меня потерять голову
И ты из тех девушек, которые крутят мужчинами

Ты заставила меня поверить, что я могу быть твоим супергероем
Даже не произнося этого вслух
Ты разыгрывала свою бедственность, о нет, ты не была святой
Ты заставила меня поверить, что я могу быть твоим супергероем
Даже не произнося этого вслух
Ты наклеила на меня этот ярлык

Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй

Когда я вижу, как ты танцуешь, я теряю дар речи
Ты заставила меня поверить, что я тот, кого ты хочешь любить
Ты сыграла со мной, эх, ха
Когда я вижу, как ты танцуешь, я теряю дар речи
Я бы отдал тебе всё
К сожалению, я попался в твою ловушку, эх

Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй