Текст и перевод песни DJ Shadow - Give Me Back The Nights

Give Me Back The Nights

Give me back the nights, give me back the agony of my solitary
The nights I spent or love
The million endless solitary nights of my life
Give me back all the people I desire that never came
Give me back your love, for love which was never really giving
And even the lessons what you gave there was the taking
For you surprise and loving someone more helpless than yourself
Give me back the nights...

Give me back the agony of the years of lonely weary
Give me back the thousand rejections of my life
Give me back the love which I deserved
Give me back the time, the lost time and energy
And beauty of my youth wasted in the wind
And spilled out in imitation when nothing was coming
And the waging, the waging
Give me back the nights, I'm sure of lane together
Building the great temple of our love
Give me back the nights, the nights, the nights
The nights, the nights, the nights, the love, grow
Endless that nights...

Верни мне ночи

Верни мне ночи, верни мне муки моего одиночества,
Ночи, которые я провел в любви,
Миллион бесконечных одиноких ночей моей жизни.
Верни мне всех людей, которых я желал, но которые так и не пришли.
Верни мне твою любовь, ведь любовь, которую ты дарила, никогда не была настоящей.
И даже уроки, которые ты давала, приходилось брать силой.
Ведь ты удивляешься, любя кого-то более беспомощного, чем ты сама.
Верни мне ночи...

Верни мне муки долгих лет одиночества и усталости.
Верни мне тысячи отказов в моей жизни.
Верни мне любовь, которую я заслужил.
Верни мне время, потерянное время и энергию,
И красоту моей юности, растраченную на ветер,
И пролитую в подражании, когда ничего не получалось.
И ожидание, ожидание...
Верни мне ночи, когда мы были вместе,
Строя великий храм нашей любви.
Верни мне ночи, ночи, ночи,
Ночи, ночи, ночи, любовь, расти,
Бесконечные ночи...