Текст и перевод песни DJ Shadow - I've Been Trying
Hi
kitten,
this
one's
for
you
Привет,
котёнок,
эта
для
тебя
I've
been
trying
to
get
you
to
love
me
Я
так
старался,
чтобы
ты
полюбила
меня
I've
been
trying
to
get
you
to
care
Я
так
старался,
чтобы
ты
переживала
Put
forth
a
lot
of
effort
Приложил
столько
усилий
But
I
just
don't
seem
to
get
nowhere
Но,
кажется,
я
ни
к
чему
не
пришёл
I've
been
trying
to
get
you
to
love
me
Я
так
старался,
чтобы
ты
полюбила
меня
I've
been
trying
to
get
you
to
care
Я
так
старался,
чтобы
ты
переживала
Put
forth
a
lot
of
effort
Приложил
столько
усилий
But
I
just
don't
seem
to
get
nowhere
Но,
кажется,
я
ни
к
чему
не
пришёл
I've
been
trying
to
get
you
love
me
Я
так
старался,
чтобы
ты
полюбила
меня
I've
been
trying
to
get
you
to
care
Я
так
старался,
чтобы
ты
переживала
Put
forth
a
lot
of
effort
Приложил
столько
усилий
But
I
just
don't
seem
to
get
nowhere
Но,
кажется,
я
ни
к
чему
не
пришёл
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.