Текст и перевод песни DJ Shadow - Scale It Back (radio edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
swear
I
solve
your
life,
my
feet
fall
over
you
inside
Клянусь,
я
разгадаю
твою
жизнь,
мои
ноги
падают
на
тебя
изнутри.
And
I
thought
I
heard
someone
say,
"Fly
far
away"
И
мне
показалось,
что
я
услышал,
как
кто-то
сказал:
"Лети
далеко".
And
when
you
reach
up,
the
sky
– I
stay...
И
когда
ты
дотянешься
до
неба-я
останусь...
This
clueless,
I
wouldn′t
know,
we
swam
in
the
waves
and
let
it
go
Это
невежество,
я
бы
не
знал,
мы
плавали
в
волнах
и
отпустили
его.
Until
I
heard
someone
say,
"Rise
and
beyond"
Пока
я
не
услышал,
как
кто-то
сказал:
"восстань
и
выйди
за
пределы".
Where
you're
reaching,
knocked
over
stars
Там,
куда
ты
тянешься,
опрокинутые
звезды.
I
dreamt
I
came
from
parking
movements
Мне
снилось,
что
я
пришел
с
парковки.
Every
moment
I
see
with
our
clothes
Каждое
мгновение
я
вижу
вместе
с
нашей
одеждой.
Take
me
to
places
where
we
can
stop
Отведи
меня
туда,
где
мы
сможем
остановиться.
I
dreamt
I
came
from
parking
movements
Мне
снилось,
что
я
пришел
с
парковки.
Nothing
can
steal
this
treasure
from
us,
babe
Ничто
не
может
украсть
у
нас
это
сокровище,
детка.
I′m
still
in
love
now,
fighting
the
suns
Я
все
еще
влюблен,
сражаясь
с
солнцами.
Thank
justice
and
come
closer
to
me,
babe
Поблагодари
правосудие
и
подойди
ко
мне
поближе,
детка.
I'm
falling
out
now
Сейчас
я
выхожу
из
игры.
I
dreamt
I
came
from
parking
movements
Мне
снилось,
что
я
пришел
с
парковки.
Every
moment
I
see
with
our
clothes
Каждое
мгновение
я
вижу
вместе
с
нашей
одеждой.
Take
me
to
places
where
we
can
stop
Отведи
меня
туда,
где
мы
сможем
остановиться.
I
dreamt
I
came
from
parking
movements
Мне
снилось,
что
я
пришел
с
парковки.
Thank
justice
and
come
closer
to
me,
babe,
I'm
falling
out
Поблагодари
правосудие
и
подойди
ко
мне
поближе,
детка,
я
падаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Davis, Yukimi Nagano, Erik Bodin, Hakan Wirenstrand, Fredrik Wallin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.