Текст и перевод песни DJ Shadow - Scale it Back (Silkie's Slow Jam Remix)

Scale it Back (Silkie's Slow Jam Remix)

I swear I saw blue light
My feet followed it outside
And I thought I heard someone say
Fly far away
And when you reach up the sky is there

This clueless weather know
We swing the waves, and let it go
Until I heard someone say
Over the rise and beyond
Oh, where you're reach and knocked over stars

Like light I came from pocket finesse
Every moment I see with eye closed
Take me to places where we can start
Like light I came from pocket finesse, every

Nothing can steal this treasure from us, babe
I'm still in luck– now
Fighting the sounds

Take chances and come closer to me babe
I'm fallin' out – now

Убавь звук (Медленный ремикс от Silkie)

Клянусь, я видел синий свет
Мои ноги сами вывели меня наружу
И я будто услышал, как кто-то говорит
Лети далеко
И когда ты достигнешь вершины, небо будет там

Эта бестолковая погода знает
Мы покоряем волны и отпускаем их
Пока я не услышал, как кто-то говорит
За горизонт и дальше
Туда, где ты достигнешь звезд и перевернёшь их

Словно свет, я возник из ловкости рук
Каждый миг я вижу с закрытыми глазами
Отведи меня туда, где мы сможем начать
Словно свет, я возник из ловкости рук, каждый

Ничто не сможет украсть это сокровище у нас, детка
Мне все еще везет – сейчас
Борюсь со звуками

Рискни и подойди ко мне ближе, детка
Я теряю контроль – сейчас