Текст и перевод песни DJ Shah feat. Kelly Llorenna - Lift Me Up - Acoustic Version

Lift Me Up - Acoustic Version

Angel,
Liiift me up,
Aaaangel,
Sometimes life can bring you down,
Get one chance, you gotta take it,
Life's too short for me to cry,
With you I know you're on my side

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise me up my angel

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise me up my angel

You always know when I am down,
You pick me up say it's okay,
I hope you know just how I feel,
Yeah,
'Cause you're my guiding light, my soul

I feel so good when you're around,
Yeah,
You make me feel that I can smile again,
I've never felt like this before,
Uuh,
You make me love you more and more

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise me up my angel

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise me up my angel

Ooh yeah,
My angel,
Ooh yeah,
Angel

Liiift me up,
Aaaangel

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise me up my angel

You lift me up,
Raise me up when I need ya,
You lift me up,
Raise my up my angel

Angel

Soulève-moi - Version acoustique

Ange,
Soulève-moi,
Ange,
Parfois la vie peut te faire tomber,
Saisis ta chance, tu dois la saisir,
La vie est trop courte pour que je pleure,
Avec toi, je sais que tu es à mes côtés

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Tu sais toujours quand je suis tombée,
Tu me relèves et me dis que tout va bien,
J'espère que tu sais ce que je ressens,
Oui,
Parce que tu es ma lumière, mon âme

Je me sens si bien quand tu es là,
Oui,
Tu me fais sentir que je peux sourire à nouveau,
Je ne me suis jamais sentie comme ça avant,
Uuh,
Tu me fais t'aimer de plus en plus

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Ooh oui,
Mon ange,
Ooh oui,
Ange

Soulève-moi,
Ange

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Tu me soulèves,
Tu me relèves quand j'ai besoin de toi,
Tu me soulèves,
Tu me relèves mon ange

Ange