Текст и перевод песни DJ Shah feat. Maria Nillius - Make Me Feel

Make Me Feel

You're still beside me in my bed,
You broke my heart and messed up my head,
I showed you love,
You gave me hate,
I lost my strength,
I can't see straight

You shocked me then touched me deep,
You're in my dreams when I'm awake and when I sleep

I love to love you,
I need to feel you,
You're up above me,
I'm not even near you
Oh baby make me feel,
I love to love you,
I need to feel you,
You're up above me I'm not even near you,
Oh baby make me feel,
Make me feel

You held me,
I'm cut open,
I was too blïnd to understand,
You broke me,
And made me cry,
Oh baby tell me why

Fais-moi ressentir

Tu es toujours à mes côtés dans mon lit,
Tu as brisé mon cœur et foutu en l'air ma tête,
Je t'ai montré mon amour,
Tu m'as donné de la haine,
J'ai perdu ma force,
Je ne vois plus clair

Tu m'as choqué puis touché en profondeur,
Tu es dans mes rêves lorsque je suis éveillé et lorsque je dors

J'aime t'aimer,
J'ai besoin de te sentir,
Tu es au-dessus de moi,
Je ne suis même pas près de toi
Oh bébé, fais-moi ressentir,
J'aime t'aimer,
J'ai besoin de te sentir,
Tu es au-dessus de moi, je ne suis même pas près de toi,
Oh bébé, fais-moi ressentir,
Fais-moi ressentir

Tu m'as tenu,
Je suis ouvert,
J'étais trop aveugle pour comprendre,
Tu m'as brisé,
Et tu m'as fait pleurer,
Oh bébé, dis-moi pourquoi