DJ Shah - Who Will Find Me (Main Mix) - перевод текста песни на немецкий

Who Will Find Me (Main Mix) - DJ Shahперевод на немецкий




Who Will Find Me (Main Mix)
Wer wird mich finden (Main Mix)
In a world of desire,
In einer Welt voller Verlangen,
Oh who would come and catch you when you fall
Oh, wer würde kommen und dich auffangen, wenn du fällst?
In the wind and the fire?
Im Wind und im Feuer?
Oh who would come to save you?
Oh, wer würde kommen, um dich zu retten?
High above any danger
Hoch über jeder Gefahr
Locked inside the tower of your mind,
Eingeschlossen im Turm deines Geistes,
Dreams are veiled; passion blinded.
Träume sind verschleiert; Leidenschaft geblendet.
Safe from fear and fire.
Sicher vor Angst und Feuer.
Oh who will find me?
Oh, wer wird mich finden?
In your midnight eyes, I see a summer sunrise.
In deinen mitternächtlichen Augen sehe ich einen Sommersonnenaufgang.
Fly far beyond these silver winter skies.
Fliege weit über diesen silbernen Winterhimmel hinaus.
I see a beautiful life. Oh, come and get away.
Ich sehe ein wunderschönes Leben. Oh, komm und entfliehe.
Do you see the horizon?
Siehst du den Horizont?
Walk upon the water, you will find
Gehe auf dem Wasser, du wirst finden
All is still and yet alive
Alles ist still und doch lebendig
In the morning light.
Im Morgenlicht.
Oh who will find me?
Oh, wer wird mich finden?
In your midnight eyes, I see a summer sunrise.
In deinen mitternächtlichen Augen sehe ich einen Sommersonnenaufgang.
Fly far beyond these silver winter skies.
Fliege weit über diesen silbernen Winterhimmel hinaus.
I see a beautiful life. Oh, come and get away.
Ich sehe ein wunderschönes Leben. Oh, komm und entfliehe.
Dance dance in the morning light.
Tanze, tanze im Morgenlicht.
Open your darkened eyes.
Öffne deine verdunkelten Augen.
Hey, hey, it's a beautiful day.
Hey, hey, es ist ein wunderschöner Tag.
It'll be ok. It'll be ok.
Es wird alles gut. Es wird alles gut.
Take a look, spin around, this is where I find you
Schau dich um, dreh dich, hier finde ich dich
Where the roses bloom.
Wo die Rosen blühen.
Leave your cares, leave your fears, leave them all behind you yeayah.
Lass deine Sorgen, lass deine Ängste, lass sie alle hinter dir, ja.
It's a beautiful day in the city of shining light.
Es ist ein wunderschöner Tag in der Stadt des strahlenden Lichts.
It's a beautiful day. This is where I find youÃ?
Es ist ein wunderschöner Tag. Hier finde ich dich...
Yeayah
Ja
Oh who will find me?
Oh, wer wird mich finden?
In your midnight eyes, I see a summer sunrise.
In deinen mitternächtlichen Augen sehe ich einen Sommersonnenaufgang.
Come and get away.
Komm und entfliehe.





Авторы: Adriana Thorpe, Roger Pierre Shah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.