Текст и перевод песни DJ Shimamura feat. MC STONE - Flow in da Sky
Flow
in
da
Sky
Парение
в
небе
Flow
in
da
Sky
Парение
в
небе
Flow
in
da
Sky
Парение
в
небе
追いつく事も出来ないこの
Speed
Не
угнаться
за
этой
Скоростью
君の鼓膜に直に
Connect
Прямо
в
твои
барабанные
перепонки
Connect
さらに加速して行く
Heartbeat
Еще
сильнее
разгоняется
Сердцебиение
君の心もかき回し
Let's
it
go
Твое
сердце
тоже
взбудоражу
Let's
it
go
感情むき出しで
Life
goes
on
Чувства
наружу,
Life
goes
on
スタートの合図も待ってらんねーよ！
Стартового
сигнала
ждать
не
буду!
僕等をリードするこのビート
Нас
ведет
этот
бит
共に翼広げ
Flow
in
da
sky
Вместе
расправим
крылья,
Парение
в
небе
Going
my
way,
going
my
way
Иду
своим
путем,
иду
своим
путем
Going
my
way,
walking
by
your
self
Иду
своим
путем,
иду
сама
по
себе
粧し込んでこうぜ！当然、今日もトキメク
Наряжайся!
Конечно,
сегодня
тоже
волнуюсь
扉の先に、何か期待してる
За
дверью
что-то
ожидаю
靴ひも結んで、いざ、出発！
Завязываю
шнурки,
и
вперед,
отправляемся!
ためらいもなく、飲み込まれてく
Без
колебаний,
погружаюсь
見渡せば、そこら中でPowerfulなvibes
Оглядываюсь,
повсюду
Мощные
вибрации
鼓膜通し、心通し、体中で感じる
Через
барабанные
перепонки,
через
сердце,
всем
телом
чувствую
うっとおしい位、やかましいけど
Даже
слишком
шумно
騒々しい位が、ちょうどいい!!!
Но
эта
шумность
как
раз
то,
что
надо!!!
追いつく事も出来ないこの
Speed
Не
угнаться
за
этой
Скоростью
君の鼓膜に直に
Connect
Прямо
в
твои
барабанные
перепонки
Connect
さらに加速して行く
Heartbeat
Еще
сильнее
разгоняется
Сердцебиение
君の心もかき回し
Let's
it
go
Твое
сердце
тоже
взбудоражу
Let's
it
go
感情むき出しで
Life
goes
on
Чувства
наружу,
Life
goes
on
スタートの合図も待ってらんねーよ！
Стартового
сигнала
ждать
не
буду!
僕等をリードするこのビート
Нас
ведет
этот
бит
共に翼広げ
Flow
in
da
sky
Вместе
расправим
крылья,
Парение
в
небе
僕と君を繋ぐ事が出来たのは
Нас
с
тобой
связало
間違いなくココに流れる、この想いを
Несомненно,
это
чувство,
что
здесь
струится
解放、そうさ今日もHardcore
Ride
on!!!
Освобождение,
да,
сегодня
тоже
Hardcore
Ride
on!!!
身を任せな、共にこの音に
Доверься,
вместе
этому
звуку
だから、未だ見ぬ仲間と踊ってみたい
Поэтому,
хочу
танцевать
с
еще
невиданными
друзьями
馬鹿みたいに騒ぐ
Bacchanal
time!!
Отрываться
как
сумасшедшие,
Bacchanal
time!!
All
day,
all
night,
やりたい放題で
Весь
день,
всю
ночь,
делаем
что
хотим
遊び尽くせ
Raver
life!!!!!!!!!!!!!!!
Оторвемся
по
полной,
Raver
life!!!!!!!!!!!!!!!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.