Текст и перевод песни DJ Shone feat. Ivana Selakov - Hitno

Hitno

I ove noći na bitu DJ Shone
Samo dođi

Nisam se ja usudila
Da ti priznam, pa sam glumila
Ja bih se s tobom ljubila
Što nisi pored mene to me ubija

I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno
I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno

S tobom su noći prepune ludila
Hoće da pukne to srce u grudima
Uvek si prva k'o nikad i niko
Dolećem, reci za kad i koliko
Ulice gore, postaju pista
Na asfaltu štrafte, gas je na 300
Ljubav nas čeka, brojimo sitno
Jedino bitno ja želim te hitno

I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno
I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno

I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno
I ove noći znaš da ništa nije bitno
Ma samo dođi, jer čekam te toliko
Noćas mi budi sve, a sutra opet niko
Ma nije bitno, jer želim te baš hitno

D'urgence

Ce soir aussi, sur le beat de DJ Shone
Viens juste

Je n'ai pas osé
Te l'avouer, alors j'ai joué la comédie
J'aimerais tant t'embrasser
Le fait que tu ne sois pas à mes côtés me tue

Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence
Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence

Avec toi, les nuits sont pleines de folie
Mon cœur va exploser dans ma poitrine
Tu es toujours la première, comme jamais et personne d'autre
J'arrive, dis-moi quand et combien de temps
Les rues s'enflamment, deviennent une piste de danse
Sur l'asphalte, des traces de pneus, le pied au plancher à 300
L'amour nous attend, nous comptons les secondes
Le seul et unique, je te veux vraiment, d'urgence

Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence
Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence

Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence
Ce soir, tu sais que rien n'est important
Viens juste, car je t'attends depuis si longtemps
Sois tout pour moi ce soir, et demain, personne
Ce n'est pas grave, car je te veux vraiment, d'urgence