Текст и перевод песни DJ ShyBoy & RuPaul feat. The Cast of RuPaul's Drag Race - The Shade of It All (feat. The Cast of RuPaul's Drag Race)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Shade of It All (feat. The Cast of RuPaul's Drag Race)
L'ombre de tout cela (avec le casting de RuPaul's Drag Race)
Bring
back
my
girls!
Ramène
mes
filles !
The
shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
The
shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
Damn
we
got
some
big
girls.
Bon
sang,
on
a
des
filles
bien
chargées.
I
hope
they
don't
have
diabetes
J'espère
qu'elles
n'ont
pas
le
diabète
You
look
really
familiar,
mama
Tu
me
rappelles
quelqu'un,
ma
belle
You
must
have
a
television
Tu
dois
avoir
une
télé
Oh
hell
no
you
didn't
Oh
non,
tu
ne
l'as
pas
fait
Oh-oh-oh
oh
hell
no
you
didn't
Oh-oh-oh
oh
non,
tu
ne
l'as
pas
fait
OH
HELL
to
the
no!
OH
NON,
absolument
pas !
Jiggly
Caliente!
Jiggly
Caliente !
Swag
for
your
nerve
Du
panache
pour
tes
nerfs
You
can't
take
us,
take
us.
Tu
ne
peux
pas
nous
prendre,
nous
prendre.
You
can't
take
us,
take
us.
Tu
ne
peux
pas
nous
prendre,
nous
prendre.
May
I
call
you
Jiggly?
Puis-je
t'appeler
Jiggly ?
Of
course,
mama.
Everything
jiggles.
Bien
sûr,
mon
chéri.
Tout
bouge.
Jiggle,
jiggle,
jiggle,
jiggle,
jiggle
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge
Jiggle,
jiggle,
jiggle,
jiggle,
jiggle
Bouge,
bouge,
bouge,
bouge,
bouge
Bring
back
my
girls!
Ramène
mes
filles !
The
shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
Shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
I
look
spooky,
but
I'm
really
nice.
J'ai
l'air
effrayante,
mais
je
suis
vraiment
gentille.
But
this
is
the
first
season,
Mais
c'est
la
première
saison,
So
how
come
your
makeup
ain't
nice?
Alors
pourquoi
ton
maquillage
n'est
pas
beau ?
THIS
IS
NOT
RUPAUL'S
BEST
FRIEND
RACE!
CE
N'EST
PAS
LA
COURSE
À
LA
MEILLEURE
AMIE
DE
RUPAUL !
THIS
IS
NOT
RUPAUL'S
BEST
FRIEND
RACE!
CE
N'EST
PAS
LA
COURSE
À
LA
MEILLEURE
AMIE
DE
RUPAUL !
THIS
IS
NOT
RUPAUL'S
BEST
FRIEND
RACE!
CE
N'EST
PAS
LA
COURSE
À
LA
MEILLEURE
AMIE
DE
RUPAUL !
Shut
the
fuck
up.
Ferme
ta
gueule.
Shut
the
fuck
up.
Ferme
ta
gueule.
Go
back
to
party
city
where
you
belong!
Retourne
à
Party
City
où
tu
appartiens !
I'm
the
fuckin
future.
Je
suis
le
putain
d'avenir.
Go
back
to
party
city
where
you
belong!
Retourne
à
Party
City
où
tu
appartiens !
I'm
the
fuckin
future.
Je
suis
le
putain
d'avenir.
Go
back
to
party
city
where
you
belong!
Retourne
à
Party
City
où
tu
appartiens !
I'm
the
fuckin
future.
Je
suis
le
putain
d'avenir.
Shut
the
fuck
up.
Ferme
ta
gueule.
Shut
the
fuck
up.
Ferme
ta
gueule.
Go
back
to
party
city
where
you
belong!
Retourne
à
Party
City
où
tu
appartiens !
I'm
the
fuckin
future.
Je
suis
le
putain
d'avenir.
Go
back
to
party
city
where
you
belong!
Retourne
à
Party
City
où
tu
appartiens !
I'm
the
fuckin
future
of
drag,
Je
suis
le
putain
d'avenir
du
drag,
You
look
fuckin
20
years
ago
Tu
as
l'air
d'avoir
20 ans
de
retard
Bring
back
my
girls!
Ramène
mes
filles !
The
shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
Shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
Category
is:
La
catégorie
est :
Cheesecake!
Cheesecake!
Cheesecake!
Cheesecake !
Cheesecake !
Cheesecake !
Category
is:
La
catégorie
est :
Cheesecake!
Cheesecake!
Cheesecake!
Cheesecake !
Cheesecake !
Cheesecake !
It's
cute
for
a
taste,
C'est
mignon
pour
un
goût,
But
not
for
a
swallow.
Mais
pas
pour
une
gorgée.
It's
cute
for
a
taste,
C'est
mignon
pour
un
goût,
But
not
for
a
swallow.
Mais
pas
pour
une
gorgée.
Bring
back
my
girls!
Ramène
mes
filles !
The
shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
Shade,
the
shade,
L'ombre,
l'ombre,
The
shade
of
it
all!
L'ombre
de
tout
cela !
HEY!
Jesus
is
a
biscuit,
HE !
Jésus
est
un
biscuit,
Let
him
sop
you
up!
Laisse-le
te
tremper !
HEY!
Jesus
is
a
biscuit,
HE !
Jésus
est
un
biscuit,
Let
him
sop
you
up!
Laisse-le
te
tremper !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Nubar, Jason Arnold, Rupaul Andre Charles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.