Текст и перевод песни DJ Sliqe feat. Emtee & KO - Injayam (feat. Emtee & K.O)

Injayam (feat. Emtee & K.O)

Into engangenzel' nyuku, I ain't got time for it, no
Man I ain't got time for it
Spent a fortune on that Ferragamo, Louis and that Tom Ford, yeah
On that Tom Ford

Ey what it is yeah? It's been a minute
Voices in my head saying "Get up and get it"
Everyday I hustle so I get on a mission
Do the laps then I'm gone off the digits
Okay, I just gotta lay low
Had a lot to deal with, now I'm on a song with K.O
You used to diss me back in the day though
I was tryna get in the game but I ain't play though
Now it's up and they stuck
Drop a joint and the streets going buck, yeah
Injayam yeah, that my dawg Sliqe
Get the summer all lit
Get up to some boss shit, yeah
Mama always told me "Never lose faith"
Even though some niggas switch up, like they Bruce Wayne
It ain't safe, niggas kill you over loose change
Broad daylight on a Tuesday
What would you say?

Into engangenzel' nyuku, I ain't got time for it
Man I ain't got time for it
Spent a fortune on that Ferragamo, Louis and that Tom Ford, yeah
On that Tom Ford
Shame on you (Shame on you)
I'm still the same nigga from e-primary school
Insimbi edal' imali when I'm sliding through
That's all I wanted as a young boy, as a young boy yeah

Rest in peace to the rooftop in the summer yeah
Told my enemies I'm back where I
Belong, I hope you ready for your karma, yeah
That's on my mama, yeah
IKasi lithi "Where you been boy? Where you been boy?"
I'm popping up like "Ntwana yim' lo"
The Supa Dupa way
And give these niggas what they fiend for
I take a rapper to the laundromat, ngimshaye nge clean job
Lezi ezikhule zingana nix, sure
We made it through the pitfalls, qhazwa ngamaraps
I'm tryna get up on the billboards
I'm married to the moola, this is something I'ma kill for
And if I'm at the bank, I'm politicking with my in-laws
A lot of kasi flavour when I'm talking nigga
It's a lot of kasi flavour when I'm walking nigga
Kwa khumuk' idiloz ebone ulova efika
She want me for my figures
My big body muscle car, Arnold Schwarzenegger

Into engangenzel' nyuku, I ain't got time for it
Man I ain't got time for it
Spent a fortune on that Ferragamo, Louis and that Tom Ford, yeah
On that Tom Ford
Shame on you (Shame on you)
I'm still the same nigga from e-primary school
Insimbi edal' imali when I'm sliding through
That's all I wanted as a young boy, as a young boy yeah

Keep hustlin' dawg-ooh
Keep hustlin' aye
Keep hustlin', Keep hustlin'
Keep hustlin', Keep hustlin' dawg

Injayam (feat. Emtee & K.O)

Je ne suis pas du genre à me laisser marcher sur les pieds, tu sais. Je n'ai pas le temps pour ça.
Je n'ai pas le temps pour ça.
J'ai dépensé une fortune en Ferragamo, Louis et Tom Ford, ouais.
En Tom Ford.

Ey, quoi de neuf, mon amour ? Ça fait un bail.
Des voix dans ma tête me disent : "Lève-toi et fais-le !"
Tous les jours, je me bats, je suis en mission.
Je fais mes tours, puis je disparaisse, hors de portée.
Okay, je dois me faire discret.
J'avais beaucoup de choses à gérer, maintenant je suis sur un morceau avec K.O.
Tu me rabaissais à l'époque, tu sais.
J'essayais d'entrer dans le jeu, mais je ne jouais pas.
Maintenant, je suis au sommet, et ils sont bloqués.
Je balance un son et les rues s'enflamment, ouais.
Injayam, oui, c'est mon pote Sliqe.
On fait bouger l'été.
On réalise des trucs de boss, ouais.
Maman m'a toujours dit : "N'abandonne jamais."
Même si certains mecs changent, comme Bruce Wayne.
C'est pas sûr, les mecs te tuent pour une misère.
En plein jour, un mardi.
Qu'est-ce que tu dirais ?

Je ne suis pas du genre à me laisser marcher sur les pieds, tu sais. Je n'ai pas le temps pour ça.
Je n'ai pas le temps pour ça.
J'ai dépensé une fortune en Ferragamo, Louis et Tom Ford, ouais.
En Tom Ford.
Honte à toi (Honte à toi).
Je suis toujours le même mec de l'école primaire.
L'argent coule quand je me déplace.
C'est tout ce que je voulais quand j'étais petit, quand j'étais petit, ouais.

Repose en paix au toit pendant l'été, ouais.
J'ai dit à mes ennemis que je suis de retour là où je
Devais être, j'espère que tu es prêt pour ton karma, ouais.
C'est pour ma mère, ouais.
Le quartier dit : "Où étais-tu mon garçon ? Où étais-tu mon garçon ?"
Je réapparais en mode : "Ntwana yim' lo."
Le style Supa Dupa.
Et je donne aux mecs ce qu'ils veulent.
J'emmène un rappeur à la laverie, je le nettoie avec un travail propre.
Ceux qui ont grandi dans le quartier, vous savez.
On a survécu aux embûches, boostés par les raps.
J'essaie d'être en tête d'affiche.
Je suis marié à l'argent, je suis prêt à tout pour ça.
Et si je suis à la banque, je fais de la politique avec mes beaux-parents.
Beaucoup de saveurs du quartier quand je parle, mon amour.
Beaucoup de saveurs du quartier quand je marche, mon amour.
L'endroit où les choses se sont produites, elle a vu l'amour arriver.
Elle me veut pour mes chiffres.
Ma grosse muscle car, Arnold Schwarzenegger.

Je ne suis pas du genre à me laisser marcher sur les pieds, tu sais. Je n'ai pas le temps pour ça.
Je n'ai pas le temps pour ça.
J'ai dépensé une fortune en Ferragamo, Louis et Tom Ford, ouais.
En Tom Ford.
Honte à toi (Honte à toi).
Je suis toujours le même mec de l'école primaire.
L'argent coule quand je me déplace.
C'est tout ce que je voulais quand j'étais petit, quand j'étais petit, ouais.

Continue à bosser, mon amour-ooh.
Continue à bosser, mon amour.
Continue à bosser, continue à bosser.
Continue à bosser, continue à bosser, mon amour.