Текст и перевод песни DJ Smash - Моя любовь 18 (Remastered)
Моя любовь 18 (Remastered)
Mon amour 18 (Remasterisé)
Забирай
всё
что
хочешь,
но
только
не
это.
Prends
tout
ce
que
tu
veux,
mais
pas
ça.
Остальное
бери
и
жги,
никто
не
заметит.
Le
reste,
prends-le
et
brûle-le,
personne
ne
remarquera.
Забирай
даже
имя,
но
только
не
это.
Prends
même
mon
nom,
mais
pas
ça.
Остальное
сотри
как
пыль,
с
белого
цвета.
Efface
le
reste
comme
de
la
poussière,
du
blanc.
А
моя
любовь
туманом
не
станет.
Et
mon
amour
ne
deviendra
pas
de
la
brume.
Она
ещё
выше,
и
всё
же
за
гранью.
Elle
est
encore
plus
haute,
et
pourtant
au-delà.
А
моя
любовь
ночами
мерцает.
Et
mon
amour
scintille
la
nuit.
Ты
её
видишь,
она
это
знает.
Tu
la
vois,
elle
le
sait.
Она
это
знает.
Elle
le
sait.
А
моя
любовь
туманом
не
станет.
Et
mon
amour
ne
deviendra
pas
de
la
brume.
Она
ещё
выше,
и
всё
же
за
гранью.
Elle
est
encore
plus
haute,
et
pourtant
au-delà.
А
моя
любовь
ночами
мерцает.
Et
mon
amour
scintille
la
nuit.
Ты
её
видишь,
она
это
знает.
Tu
la
vois,
elle
le
sait.
Она
это
знает.
Elle
le
sait.
*Она
это
знает*.
*Elle
le
sait*.
Она
это
знает...
Elle
le
sait...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.