Here Comes the Night (Junkie Kid Remix) - DJ Snake feat. Mr Hudsonперевод на русский

Here Comes the Night (Junkie Kid Remix)

Наступает ночь (Junkie Kid Remix)

There's no light, no light in the sky

Нет света, ни проблеска в небе,

And it gets so cold when she leaves my side

И становится так холодно, когда ты покидаешь меня.

Maybe she's the light, the light in my eyes

Может быть, ты и есть свет, свет в моих глазах,

'Cause everything looks old and tired when she leaves my side

Потому что всё кажется старым и унылым, когда ты уходишь.

I know, I know, I know, I know you got to leave

Я знаю, знаю, знаю, знаю, что тебе нужно уйти,

So I'll bite my tongue until that fucker bleeds

Поэтому я прикушу язык, пока он не начнет кровоточить.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

But see, you set my sun, so here comes the night

Но видишь ли, ты — мое солнце, и вот наступает ночь.

Here comes the night, here comes the night

Наступает ночь, наступает ночь.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

Here comes the night, here comes the

Наступает ночь, наступает...

Here comes the night

Наступает ночь.

There's no light, no light in the sky

Нет света, ни проблеска в небе,

And it gets so cold when she leaves my side

И становится так холодно, когда ты покидаешь меня.

Maybe she's the light, the light in my eyes

Может быть, ты и есть свет, свет в моих глазах,

'Cause everything looks old and tired when she leaves my side

Потому что всё кажется старым и унылым, когда ты уходишь.

I know, I know, I know, I know you got to leave

Я знаю, знаю, знаю, знаю, что тебе нужно уйти,

So I'll bite my tongue until that fucker bleeds

Поэтому я прикушу язык, пока он не начнет кровоточить.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

But see, you set my sun, so here comes the night

Но видишь ли, ты — мое солнце, и вот наступает ночь.

Here comes the night, here comes the night

Наступает ночь, наступает ночь.

Yeah, I know, I know, I know, I can be alright

Да, я знаю, знаю, знаю, я могу быть в порядке,

Here comes the night, here comes the

Наступает ночь, наступает...

Here comes the night

Наступает ночь.

Оцените перевод

Авторы: Daniel Traynor, William Grigahcine, Benjamin Mcildowie

Альбом

Here Comes the Night (Remixes)

дата релиза

07-04-2017

1 Here Comes the Night (NGHTMRE Remix)
2 Here Comes the Night (Junkie Kid Remix)
3 Here Comes the Night (Crankdat Remix)
4 Here Comes the Night (Shockone Remix)
5 Here Comes The Night - Acoustic Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.