Текст и перевод песни Dj Souhil feat. Cheb Mourad - Achkek Blya

Achkek Blya

عشقك بلية راني مباصي
نتي مهنية و انا نقاسي
عشقك بلية راني مباصي
نتي مهنية و انا نقاسي
نبكي فحومتك ليلة عرسي
نحلف و نقول صايي
مانزيد انا n′batayer
نشوفك ندور في رايي
يا قلبي راك تعيي
شفت الموت بين عينيا
فراقك مرضني و مادار فيا
نريسكي بحياتي عليك نتيا
يا بالاعدام حكمتي عليا
عمري لوكان تقولي oui
N'accepter معايا تولي
نسمح فيها عادي n′annuler
يا نبغيك انا à la folie

Your Love Is a Calamity

Your love is a calamity, I can't resist you
You are heartless and I suffer
Your love is a calamity, I can't resist you
You are heartless and I suffer
I cry at the thought of your wedding night
I swear and say I'm done
I won't ask for you anymore
I see you everywhere I go
Oh my heart, you are tiring
I saw death in your eyes
Your absence has made me sick, and I can't bear it
I risk my life for you
You have condemned me to death
If you said yes, my life
Would be complete with you
We could cancel the wedding
Oh, I love you madly