DJ TOPO - Rave Slow Down - перевод текста песни на французский

Rave Slow Down - DJ TOPOперевод на французский




Rave Slow Down
Rave Slow Down
Had a feeling that you'd call me
J'avais le sentiment que tu allais m'appeler
Had a feeling that you'd call me
J'avais le sentiment que tu allais m'appeler
Had a feeling that you'd call me
J'avais le sentiment que tu allais m'appeler
Had a feeling that you'd call me to say you're sorry
J'avais le sentiment que tu allais m'appeler pour dire que tu étais désolée
Instead you just said (aquele pique assim ó)
Au lieu de ça, tu as juste dit (aquele pique assim ó)
Are you waging up a war for the sake of something to say
Est-ce que tu mènes une guerre pour le plaisir de dire quelque chose ?
When am I not to blame
Quand est-ce que je ne suis pas à blâmer ?
And what you got to say about me?
Et qu'est-ce que tu as à dire à mon sujet ?
I don't know you very well
Je ne te connais pas très bien
If you're acting like someone else
Si tu agis comme quelqu'un d'autre
And what you got to say about us?
Et qu'est-ce que tu as à dire à notre sujet ?
Don't you see this all leads to games?
Ne vois-tu pas que tout cela conduit à des jeux ?
You should start trusting me (e aê, DJ TOPO?)
Tu devrais commencer à me faire confiance (e aê, DJ TOPO?)
As meninas do meu zap, elas tão querendo putaria
Les filles de mon zap, elles veulent de la puterie
As meninas do meu zap, elas tão querendo putaria
Les filles de mon zap, elles veulent de la puterie
Então toma, Paulinha, toma, Bianquinha
Alors prends-en, Paulinha, prends-en, Bianquinha
Se vocês quiser, eu perto da barraquinha
Si vous voulez, je suis près du stand
Então toma, Paulinha, toma, Bianquinha
Alors prends-en, Paulinha, prends-en, Bianquinha
Se vocês quiser, eu perto da barraquinha
Si vous voulez, je suis près du stand
A novinha da favela é experiente com a xota
La petite de la favela est expérimentée avec la chatte
A novinha da favela é experiente com a xota
La petite de la favela est expérimentée avec la chatte
Faz o movimento bom, do jeito que nóis gosta
Fais le bon mouvement, comme on aime
Faz o movimento bom, do jeito que nóis gosta
Fais le bon mouvement, comme on aime
Desce, toma piroca torta, toma piroca torta
Descends, prends une bite tordue, prends une bite tordue
Desce, toma piroca torta, toma piroca torta
Descends, prends une bite tordue, prends une bite tordue
Eu sendo bem sincero, Rick fala na verdade
Je suis sincère, Rick dit la vérité
Eu nem lembro de você, mas meu peru com saudade
Je ne me souviens même pas de toi, mais mon pénis a envie de toi
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité
Well I wish I could say sorry
Eh bien, j'aimerais pouvoir dire désolé
But I don't have much to say
Mais je n'ai pas grand-chose à dire
You won't believe me anyway (aquele pique assim ó)
Tu ne me croiras de toute façon pas (aquele pique assim ó)
I got a thing for causing arguments
J'ai un penchant pour provoquer des disputes
But in my defense, I'm scared to walk away
Mais pour ma défense, j'ai peur de m'en aller
And what I'm trying to say about me
Et ce que j'essaie de dire à mon sujet
I don't know me very well
Je ne me connais pas très bien
If I'm acting like someone else
Si j'agis comme quelqu'un d'autre
And what you got to say about us?
Et qu'est-ce que tu as à dire à notre sujet ?
Don't you see that I'm here to stay?
Ne vois-tu pas que je suis pour rester ?
You should start trusting me (e DJ TOPO?)
Tu devrais commencer à me faire confiance (e DJ TOPO?)
As meninas do meu zap, elas tão querendo putaria
Les filles de mon zap, elles veulent de la puterie
As meninas do meu zap, elas tão querendo putaria
Les filles de mon zap, elles veulent de la puterie
Então toma, Paulinha, toma, Bianquinha
Alors prends-en, Paulinha, prends-en, Bianquinha
Se vocês quiser, eu perto da barraquinha
Si vous voulez, je suis près du stand
Então toma, Paulinha, toma, Bianquinha
Alors prends-en, Paulinha, prends-en, Bianquinha
Se vocês quiser, eu perto da barraquinha
Si vous voulez, je suis près du stand
A novinha da favela é experiente com a xota
La petite de la favela est expérimentée avec la chatte
A novinha da favela é experiente com a xota
La petite de la favela est expérimentée avec la chatte
Faz o movimento bom, do jeito que nóis gosta
Fais le bon mouvement, comme on aime
Faz o movimento bom, do jeito que nóis gosta
Fais le bon mouvement, comme on aime
Desce, toma piroca torta, toma piroca torta
Descends, prends une bite tordue, prends une bite tordue
Desce, toma piroca torta, toma piroca torta
Descends, prends une bite tordue, prends une bite tordue
Eu sendo bem sincero, Rick fala na verdade
Je suis sincère, Rick dit la vérité
Eu nem lembro de você, mas meu peru com saudade
Je ne me souviens même pas de toi, mais mon pénis a envie de toi
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité
Ele bate, bate, na cueca ele bate
Il bat, bat, dans son caleçon il bat
Doido pra poder comer uma buceta de qualidade
Fou pour pouvoir manger une chatte de qualité





Авторы: Dj Topo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.