Текст и перевод песни DJ Tommy Love feat. Wanessa - Beast (feat. Wanessa)

Beast (feat. Wanessa)

Lurking in the dark, I'm hiding
Watching from afar
The ones who try to hunt me down

I won't run away
But my own life can't be replaced
Beware, I'm turning things around

Been stabbed in my back
But no one has hit my pride
You can't foresee
The strength I have inside

Cause I'm a beast
And I'm a fighter
Still you try
To bleed me out
But you won't bring me down

Cause I'm a beast
And I'm a fighter
Still you try
To bleed me out
But you won't bring me down

I'm running through the fire
I'm running through the fire
I'm running through the fire

All your jealousy
And all this rage
Will make you weak
And I'll be waiting for my time

You know I have no fear
It's in my eyes, so crystal clear
Watch out, the victory will be mine

You won't see me fallen
Even if I am crawling
I'll keep hanging on

Cause I'm a beast
And I'm a fighter
Still you try
To bleed me out
But you won't bring me down

Cause I'm a beast
And I'm a fighter
Still you try
To bleed me out
But you won't bring me down

I'm running through the fire
I'm running through the fire
I'm running through the fire

Bête (feat. Wanessa)

Je me cache dans l'obscurité, je me cache
En regardant de loin
Ceux qui essaient de me traquer

Je ne vais pas fuir
Mais ma propre vie ne peut pas être remplacée
Attention, je change les choses

On m'a poignardé dans le dos
Mais personne n'a touché ma fierté
Tu ne peux pas prévoir
La force que j'ai en moi

Parce que je suis une bête
Et je suis un combattant
Tu essaies toujours
De me saigner à blanc
Mais tu ne me feras pas tomber

Parce que je suis une bête
Et je suis un combattant
Tu essaies toujours
De me saigner à blanc
Mais tu ne me feras pas tomber

Je traverse le feu
Je traverse le feu
Je traverse le feu

Toute ta jalousie
Et toute cette rage
Te rendra faible
Et j'attendrai mon heure

Tu sais que je n'ai pas peur
C'est dans mes yeux, c'est clair comme le cristal
Attention, la victoire sera mienne

Tu ne me verras pas tomber
Même si je rampe
Je vais continuer à m'accrocher

Parce que je suis une bête
Et je suis un combattant
Tu essaies toujours
De me saigner à blanc
Mais tu ne me feras pas tomber

Parce que je suis une bête
Et je suis un combattant
Tu essaies toujours
De me saigner à blanc
Mais tu ne me feras pas tomber

Je traverse le feu
Je traverse le feu
Je traverse le feu